Серебряная сигарница

[AGn]

Попалась вот такая сигарница, по видимости Германского происхождения, серебро, клейма 800, полумесяц и корона.

 

Звезда с надписью MERENTI. Какой период?

 

На передней стороне позолоченная кнопка с надписью "I Ritter"

 

Что сие означает?

 

[AGn]

Передняя сторона

[cmwal]

QUOTE (AGn @ Aug 9 2006, 01:22 PM)

Попалась вот такая сигарница, по видимости Германского происхождения, серебро, клейма 800, полумесяц и корона. Звезда с надписью MERENTI. Какой период? На передней стороне позолоченная кнопка с надписью "I Ritter" Что сие означает?

Рыцарь какого-то ордена...?

[Алексей Смирнов (Wolf)]

А может он был кавалером этого ордена ?

[AGn]

Точно эта накладная звезда - стилизованная - Баварского ордена Военных заслуг!

 

И клейма - абсолютно правильно - германские (баварские)!

 

Осталось только узнать - кто такой J.Tibor?

 

[Alex Ponomarev]

"I Ritter" - означает 1 место.

Это наградая сигарница за скачки, стрельбу или фехтование.

 

Tibor - поищу, но фамилия больше похоже на венгра(хотя у немцев, кто только не служил)

[AGn]

 

А "MERENTI" может иметь к нему отношение? Если венгр - Австро-Венгрия???

[Alex Ponomarev]

QUOTE (AGn @ Aug 9 2006, 03:33 PM)

Осталось только узнать - кто такой J.Tibor?

Szerely Tibor - надпись на венгерском "Любимому Тибору"

Фамилии у нас теперь нет!

[Alex Ponomarev]

Я думаю, этот портсигар действительно был наградным подарком баварскому офицеру. Статус степени баварского ордена говорит о том, что баварец должен был быть минимум полковником.

А надпись на венгерском была сделана намного позже, и относится к другому человеку.

[AGn]

Искренне благодарен!!!

 

 

Вот фрачник такой звезды - очень похож!

[Alex Ponomarev]

Алексадр, я для полного спокойствия проверил...

На 1914 год в немецкой армии не было ни одного офицера с фамилией Tibor.

По состоянию на 1909 год в Германии не было ни одного гражданского с такой фамилией, имевшего хоть одну награду.

[AGn]

Александр! Искренне благодарен за помощь!

 

Я тоже считаю, что надписали ее позднее.

 

Хотя с другой стороны и с Австро-Венгрией тоже все может быть!

 

Достаточно почитать Гашека и все встанет на свои места...

[Alex Ponomarev]

QUOTE (AGn @ Aug 10 2006, 05:43 PM)

Хотя с другой стороны и с Австро-Венгрией тоже все может быть! Достаточно почитать Гашека и все встанет на свои места...

[teoretik]

В 09.08.2006 в 21:24, Alex Ponomarev сказал:

 

QUOTE (AGn @ Aug 9 2006, 03:33 PM)

Осталось только узнать - кто такой J.Tibor?

Szerely Tibor - надпись на венгерском "Любимому Тибору"

Фамилии у нас теперь нет!

В 09.08.2006 в 21:35, Alex Ponomarev сказал:

Я думаю, этот портсигар действительно был наградным подарком баварскому офицеру. Статус степени баварского ордена говорит о том, что баварец должен был быть минимум полковником.

А надпись на венгерском была сделана намного позже, и относится к другому человеку.

Фамилия как раз есть (надо было прочитать правильно) Székely Tibor. Кстати, фамилия не редкая.

Однако, интересная гипотеза высказана. Если надпись сделана позже, да ещё и для другого человека...?!!

А если ещё это был вот этот человек

https://ru.wikipedia.org/wiki/Секель,_Тибор

Мы имеем артефакт неимоверной исторический ценности!

Хотя, мне кажется, всё проще. Были какие-то манёвры или соревнования в Баварии среди офицеров "дружественных армий".

Некий венгерский/австро-венгерский офицер был награждён. За стрельбу, или скачки...

Копаюсь в старых темах. Уже давно всё пылью покрылось. Те, кто задавал вопросы уже и не прочитают.