Румынские медали к юбилеям Победы

[litregol]

Медаль в честь ХХ-летия Победы над фашизмом

[Revoltnet]

Вообще-то переводится как "20 лет освобождения родины". Ибо с фашистами они не боролись, они "боролись" вместе с ними.

Кстати, через 5 лет была выпущена еще одна медаль к 25летней годовщине, только уже на стандартной "вертикальной" румынской колодке.

[ilja559]

Извиняюсь,что влезаю в чужую тему.Кучка доков.

Изменено 20 марта, 2006 пользователем ilja559

[ilja559]

Еще

[ilja559]

Еще

[ilja559]

Еще

[ilja559]

Еще

[ilja559]

Еще

[ilja559]

Еще

[ilja559]

Еще

[ilja559]

Еще

[ilja559]

Еще

[ilja559]

Еще

[ilja559]

Еще

[Анатолий13]

3 поставил в базу данных.

Илья -

[Revoltnet]

И проследите формулировки юбилеев на медалях - на 20 и 25 лет написано "Освобождения Родины" (от кого???), а на 30 лет уже поконкретней - "Освобождения Родины от фашистского господства".

И Михай тогда ничего практически не решал - как в 1940, так и в 1944 - молод был, не умел "стукнуть кулаком по столу". За него все решали "большие дяди".

И причем тут бедняга Хорти? Там тогда рулил Антонеску!

Изменено 22 марта, 2006 пользователем Revoltnet

[nasa_astronaut]

QUOTE (Revoltnet @ Feb 25 2005, 02:41 AM)

с фашистами они не боролись, они "боролись" вместе с ними.

Румынский солдат докладывает обстановку командиру элитной дивизии "Великая Германия" генерал-лейтенанту Хассо фон Мантойфелю, июль 1944 г.