Что-то латиноамериканское [Бразилия. Венесуэла]

[santaisr]

Что то латиноамериканское - подскажите что, кто и по какому поводу?

[santaisr]

реверс

[santaisr]

и вот это

[santaisr]

реверс

[Сибирский Кот]

Первый предмет:

Медаль "20 лет Федеральному университету штата Алагоас 1961-1981" (Бразилия).

 

Второй предмет:

Медаль "62 года Национальной гвардии Венесуэлы".

Дата на реверсе - 4 августа 1999 г. - наверное, и есть эта самая юбилейная дата.

На аверсе под надписью "Национальная гвардия Венесуэлы" выбит, как я понимаю, их девиз, который буквально означает "Честь - это их ценность". Вариантов художественного перевода здесь можно накрутить много, поэтому ограничусь дословным.

 

[santaisr]

огромное спасибо   

[Сибирский Кот]

Да не за что  
Ты заходи, если что (с)