Битва за Москву...

[silver]

http://www.inosmi.ru/translation/236421.html

[Андрей Пустоваров]

QUOTE (silver @ Sep 16 2007, 03:56 PM)

http://www.inosmi.ru/translation/236421.html

не объективная статья, да еще и чушь местами. Внимательно читать не стал, но она опоздала со своими откровениями лет на 20. Да еще и перевод не профессиональный. "так называлась советская секретная полиция"....

[alexander1466]

Прочитал "статью " до половины, скучно и противно.

 

Спорить с этим говном, считаю ниже достоинства русского, российского, советского

человека.

Тем более, что ИМ все равно ничего не докажешь , и стараться НЕ НАДО.

 

Вот станет Россия на ноги КРЕПКО, тогда посмотрим.

Как говорил мой школьный товарищ : Боится, значит уважает.

 

Я живу на " благословенном" Западе уже 12 лет, и понял - ни каких разговоров

с НИМИ быть не может пока МЫ не ЗАСТАВИМ их нас уважать.

,

[*Andrey*]

Полный бред... Но что толку спорить, если они считают, что победа это их заслуга...

[ВИКТОР 7]

QUOTE (alexander1466 @ Sep 16 2007, 06:18 PM)

Спорить с этим говном, считаю ниже достоинства русского, российского, советского человека. Тем более, что ИМ все равно ничего не докажешь , и стараться НЕ НАДО. Вот станет Россия на ноги КРЕПКО, тогда посмотрим. Как говорил мой школьный товарищ : Боится, значит уважает. Я живу на " благословенном" Западе уже 12 лет, и понял - ни каких разговоров с НИМИ быть не может пока МЫ не ЗАСТАВИМ их нас уважать. ,

 

 

Какое может быть уважение у них к вам, после таких базаров?

 

 

Вы считаете что можно ЗАСТАВИТЬ себя уважать?

 

 

Вот после таких высказываний всех вас, и благодаря вам - и нас считают унтерменшами.

Изменено 16 сентября, 2007 пользователем ВИКТОР 7

[Ветеран]

QUOTE (*Andrey* @ Sep 16 2007, 07:02 PM)

Полный бред...

Также, наверное, реагируют и американцы, читая переводы из российской прессы.

_______________

В статье немало справедливого, но КАК это написано... вульгарный и примитивный стиль, удивительное упрощение темы, много шаблона и просто фактов, уже опровергнутых историками

Изменено 16 сентября, 2007 пользователем Ветеран

[Варвар]

Ни одного, в общем то, нового факта. Упрощение и грубое обобщение не простой ситуации под Москвой и в городе приводит авторов к ошибочным выводам "если бы столица пала, то и война была бы проиграна". Детский кругозор.

[Капт]

Я уже писал на эту тему, повторюсь.

Начальный этап войны - пример мужества и организованности нашей армии и страны в целом.

1. Нам удалось эвакуировать практически весь промышленный потенциал страны на Восток. А это десятки предприятий, сотни вагонов, миллионы единиц оборудования, научно-технической документации и т.д. И всё это не сваливалось в кучу, а аккуратно упаковывалось, грузилось и отправлялось. И нечего не потерялось. Заводы восстанавливались и начинали работать в фантастически короткие сроки.

А теперь немного подумаем. Если армия "драпала", то значит войска объединённой Европы терпеливо дожидались пока завод демонтирует оборудование, промаркирует все ящики, погрузится, уедет, и лишь потом занимали территорию опустевшего завода.

2. Гитлер и Наполеон в одно время начили наступление, и с одной точки. Наполеон на телегах почему-то до Москвы доехал быстрее, чем Гитлер на танках. Вас ничего не смущает?

И т.д. и т.п.

С уважением, Капт

[Андрей Пустоваров]

QUOTE (Капт @ Sep 16 2007, 09:10 PM)

Я уже писал на эту тему, повторюсь. Начальный этап войны - пример мужества и организованности нашей армии и страны в целом. 1. Нам удалось эвакуировать практически весь промышленный потенциал страны на Восток. А это десятки предприятий, сотни вагонов, миллионы единиц оборудования, научно-технической документации и т.д. И всё это не сваливалось в кучу, а аккуратно упаковывалось, грузилось и отправлялось. И нечего не потерялось. Заводы восстанавливались и начинали работать в фантастически короткие сроки. А теперь немного подумаем. Если армия "драпала", то значит войска объединённой Европы терпеливо дожидались пока завод демонтирует оборудование, промаркирует все ящики, погрузится, уедет, и лишь потом занимали территорию опустевшего завода. 2. Гитлер и Наполеон в одно время начили наступление, и с одной точки. Наполеон на телегах почему-то до Москвы доехал быстрее, чем Гитлер на танках. Вас ничего не смущает? И т.д. и т.п. С уважением, Капт

Ах, давайте не будем спорить из-за статей неумных журналистов. Скорее всего писавший почерпнул все свои знания о войне в Советском Союзе из того же "Newsweek"....

по поводу эвакуации заводов просто соглашусь с вами, так как до сих пор мне трудно осознать масштабы проделанной работы... Единственно жаль людей, так как известно какой ценой достигалась дисциплина и план на предприятиях, кто работал и с какого возраста... Гитлер ведь так и не мобилизовал женское население Германии на трудовой фронт. Германия осталась верной трем К - Kinder? Küche, Kirche....

по поводу драпали... Да судя по тому, сколько попало в плен в 1941 году, то и не драпали получается...

по поводу Гитлера и Наполеона смущает все таки один момент ... сколько понадобилось времени в отечественных войнах 19го и 20 го столетий, чтобы опять выйти на государственную границу

[Бывший советский]

QUOTE (ВИКТОР 7 @ Sep 16 2007, 07:11 PM)

QUOTE (alexander1466 @ Sep 16 2007, 06:18 PM) Спорить с этим говном, считаю ниже достоинства русского, российского, советского человека. Тем более, что ИМ все равно ничего не докажешь , и стараться НЕ НАДО. Вот станет Россия на ноги КРЕПКО, тогда посмотрим. Как говорил мой школьный товарищ : Боится, значит уважает. Я живу на " благословенном" Западе уже 12 лет, и понял - ни каких разговоров с НИМИ быть не может пока МЫ не ЗАСТАВИМ их нас уважать. ,     Какое может быть уважение у них к вам, после таких базаров?     Вы считаете что можно ЗАСТАВИТЬ себя уважать?     Вот после таких высказываний всех вас, и благодаря вам - и нас считают унтерменшами. Унтерменшы есть в любой национальности (в смысле воспитания), но что некоторые ведут паразитический образ жизни и при этом еще сетуют на "НИХ" И всё про Россию, да про Россию, а какую пользу вы приносите России?Писульками вот такими, ехали бы в Россию и занимались её благоустройством. Ну агенты ВВП, сто процентов!

[Сергей Бутурлин (Gunter 29)]

QUOTE (alexander1466 @ Sep 16 2007, 06:18 PM)

Как говорил мой школьный товарищ : Боится, значит уважает.

Не факт... Может просто боится как агрессивного и неадекватного человека . С уважением это мало общего имеет.