Медаль [Союз Латвийских пожарных]

[Васильев Сергей]

Добрый день, попалась такая медаль. Если можно, побольше информации про нее и естественно оригинальность. Заранее благодарен.

[Васильев Сергей]

...

[Васильев Сергей]

...

[Васильев Сергей]

...

[Васильев Сергей]

...

[RIX]

1931 г.

10 годовщина Объединения. Памятная медаль.

Цвета ленты подозрительные.

Обычно просят 40-50 фунтов.

Изменено 26 июня, 2008 пользователем RIX

[RIX]

-.

[RIX]

а по качеству - вот, можно сравнить с оригиналом

[RIX]

-.

[RIX]

-.

[vadim28]

Привет,

обе медали оригиналы,

включая ленты, просто разная цветопередача

или одна выгорела больше.

Лента на обратной стороне должна иметь заколку в форме

русской буквы П.

цена соответствует.

 

Вадим

[Васильев Сергей]

Заколки к сожалению нет, только ее следы на ленте....

[Васильев Сергей]

Да, лента чуть подвыгоревшая. А как переводятся надписи?

[RIX]

Где шлем - "Один за всех, все за одного"

 

Где растительность - Латвийских пожарных союз (подстрочно)

[Васильев Сергей]

Спасибо. Интересная награда и интересный предмет в колекцию.

[RIX]

QUOTE (Васильев Сергей @ Jun 27 2008, 08:19 PM)

Спасибо. Интересная награда и интересный предмет в колекцию.

У этого Союза был ещё и крест - вот это действительно круто, как говорят - нет их нигде.

[Васильев Сергей]

А хоть картинка его имеется?

[vadim28]

Привет,

есть такой крест.

Сканы ставить хозяин креста не велит,

вещь конечно по исполнению очень серьезная,

серебро, тонкая работа.

Попадается крайне редко.

 

Вадим

[Васильев Сергей]

Хозяин-барин. Все равно интересно. Спасибо всем откликнувшимся.

[teoretik]

В 28.06.2008 в 16:25, RIX сказал:

У этого Союза был ещё и крест - вот это действительно круто, как говорят - нет их нигде.

Может быть - вот этот крест имелся в виду? 

https://www.vitber.com/lv/lot/66959