Перейти к содержанию

Рекомендуемые сообщения

Хочу показать следующую группу. Интересуют подписи на наградных, сам не могу разобраться. sad.gif

Все мнения приветствуются.

Начну...

Сначала иностранная награда

 

post-33-1222156801_thumb.jpg

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

И тут же поздравление от командующего ж/д частями laugh.gif (перевод мой, поэтому прошу не пинать! wink.gif )

post-33-1222157602_thumb.jpg

Изменено пользователем Михаил
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

И вообще для него 43 год был очень "урожайным" на награды laugh.gif

Он отличился и в ближнем бою, лично уничтожил тва танка противника! spiteful.gif

Вот такая выписка подтверждающая награждение

 

post-33-1222157739_thumb.jpg

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

А и тот самый мост, вернее процесс его строительства, про который упоминается в благодарности

post-33-1222158404_thumb.jpg

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Интересная часть!!! Иногда лейтенант из 73 роты (вероятно первого полка) а иногда из чего-то третьего (скорее всегог роты)(опять же этого полка)
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

QUOTE (Богдан Мельник @ Sep 23 2008, 01:36 PM)
icon_daumenhoch.gif
Отличная группа, поздрвляю Михаил!
У него был, DK, - Klein.

Богдан, спасибо! Есть ли у тебя какая-то инфа по награжденному?

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

QUOTE (tevolga @ Sep 23 2008, 12:30 PM)
Интересная часть!!! Иногда лейтенант из 73 роты (вероятно первого полка) а иногда из чего-то третьего (скорее всегог роты)(опять же этого полка)

Да часть интересная, находилась в подчинении корпуса!

В выписке на награждение за подбитые танки указано его должность но что то я так и не справился sad.gif

Но ДК он получал как ком роты 73.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

QUOTE (Михаил @ Sep 23 2008, 02:24 PM)
QUOTE (tevolga @ Sep 23 2008, 12:30 PM)
Интересная часть!!! Иногда лейтенант из 73 роты (вероятно первого полка) а иногда из чего-то третьего  (скорее всегог роты)(опять же этого полка)

Да часть интересная, находилась в подчинении корпуса!

В выписке на награждение за подбитые танки указано его должность но что то я так и не справился sad.gif

Но ДК он получал как ком роты 73.

Насколько я понял она придавалась корпусам (разным).

Все-таки непонятно почему рота имеет 73 номер и входит а полк... Или отдельная рота или у ж.д. войск сквозная нумерация...

Еще вопрос - по фото трудно определить - но какие ваффенфарбе у героя?

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

QUOTE (tevolga @ Sep 23 2008, 03:42 PM)
QUOTE (Михаил @ Sep 23 2008, 02:24 PM)
QUOTE (tevolga @ Sep 23 2008, 12:30 PM)
Интересная часть!!! Иногда лейтенант из 73 роты (вероятно первого полка) а иногда из чего-то третьего  (скорее всегог роты)(опять же этого полка)

Да часть интересная, находилась в подчинении корпуса!

В выписке на награждение за подбитые танки указано его должность но что то я так и не справился sad.gif

Но ДК он получал как ком роты 73.

Насколько я понял она придавалась корпусам (разным).

Все-таки непонятно почему рота имеет 73 номер и входит а полк... Или отдельная рота или у ж.д. войск сквозная нумерация...

Еще вопрос - по фото трудно определить - но какие ваффенфарбе у героя?

Получается по Лексину, что нумерация сквозная.

Ваффенфарбе - черный.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

QUOTE (Михаил @ Sep 23 2008, 02:01 PM)
QUOTE (Богдан Мельник @ Sep 23 2008, 01:36 PM)
icon_daumenhoch.gif
Отличная группа, поздрвляю Михаил!
У него был, DK, - Klein.

Богдан, спасибо! Есть ли у тебя какая-то инфа по награжденному?

Да особой нет. Просто эта група была целиком выкуплена и продавалась вместе с знаками. Я хотел взять, но с деньгами туговато было. Позже ее разбили, доки отдельно, знаки отдельно.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

QUOTE (Богдан Мельник @ Sep 23 2008, 05:35 PM)
QUOTE (Михаил @ Sep 23 2008, 02:01 PM)
QUOTE (Богдан Мельник @ Sep 23 2008, 01:36 PM)
icon_daumenhoch.gif
Отличная группа, поздрвляю Михаил!
У него был, DK, - Klein.

Богдан, спасибо! Есть ли у тебя какая-то инфа по награжденному?

Да особой нет. Просто эта група была целиком выкуплена и продавалась вместе с знаками. Я хотел взять, но с деньгами туговато было. Позже ее разбили, доки отдельно, знаки отдельно.

Понятно, одно хорошо что награды никак не привязаны к докам (не номерные)

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

QUOTE (Михаил @ Sep 24 2008, 02:43 PM)
QUOTE (tevolga @ Sep 24 2008, 02:43 PM)
В соседней теме жетон этого полка промелькнул.

Это по Хиви?

Да. Какие варианты полного прочтения?

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

QUOTE (tevolga @ Sep 24 2008, 04:00 PM)
QUOTE (Михаил @ Sep 24 2008, 02:43 PM)
QUOTE (tevolga @ Sep 24 2008, 02:43 PM)
В соседней теме жетон этого полка промелькнул.

Это по Хиви?

Да. Какие варианты полного прочтения?

Точно сказать затрудняюсь, видимо какие то машины, но подобный взвод это штатная единица http://www.lexikon-der-wehrmacht.de/Gliede...isbPiRgt1-R.htm

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать учетную запись

Зарегистрируйте новую учётную запись в нашем сообществе. Это очень просто!

Регистрация нового пользователя

Войти

Уже есть аккаунт? Войти в систему.

Войти
×
×
  • Создать...