ОРДЕН ЗНАМЯ ТРУДА

[Анатолий13]

К сожалению, у меня нет ранних экземпляров.

Так что надеюсь на коллег.

 

 

Общий текст:

[Анатолий13]

У Бартеля целая страница!

 

Не обессудьте,Алексей Борисович!

[Анатолий13]

Вариант от gavrik65 :

 

Орден был учрежден 4 августа 1954 г. Первоначально он не имел степеней, а награждение орденом производилось в ограниченном количестве за достижение высоких результатов в работе на производстве. С 8 августа 1974 года орден преобразован и стал иметь три степени. При этом все ордена, выданные прежде, приравнивались к ордену первой (высшей) степени. Отличие степеней в планках прикрепленных на колодках. На этих планках римскими цифрами проставлена степень.

Награждение производилось от имени председателя государственного совета ГДР, за отличную длительную работу по укреплению ГДР и достижение высоких результатов работы в экономике. Для награждения орденом, сложились следующие основные критерии: " Исполнение и целенаправленное перевыполнение плана экономики, постоянное повышение производительности труда, достижение высокой эффективности производства, снижение издержек и повышение качества изделий, интенсификация производства обширной социалистической рационализацией, развитие образцовых инициатив в социалистической конкуренции и в новой деятельности, развитие научно-технического прогресса, быстрое внедрение новых технологий и изделий в производство, выполнение и перевыполнение заданий внешней торговли, углубление социалистической экономической интеграции, улучшение условий жизни и работы трудящийся ".

Со времени разделения в 1974 году ордена на три степени, были введены годовые квоты на количество награждений каждой степенью. Орденом первой степени можно было произвести 250 награждений в год, второй степенью 500 награждений и третьей до 1000 награждений. Премия полагающаяся при награждении составляла – 1000 марок за 1 степень, 750 марок за 2 степень и 500 марок за 3 степень. Отдельные лица и небольшие трудовые коллективы награждались орденами всех трёх степеней. Предприятия, комбинаты и учреждения награждались орденом первой степени, причём награждение могло повторяться неоднократно. При награждении орденом коллектива численностью до 20 человек, документ о награждении и премия выдавались каждому работнику.

Со времени своего появления орден практически не изменился.

Он изготавливался из позолоченного металла, имел размер по высоте 48 мм и ширину 37 мм. Орден выполнен в виде золоченого герба ГДР, прикрытого сверху Красным знаменем. Надпись выпуклыми золочёными буквами на знамени переводится, как – знамя труда, (BANNER DER ARBEIT). Вся плоскость знамени покрыта красной прозрачной эмалью, под которой просматривается вертикальная штриховка. Венок герба государства обвивает лента в цветах государственного флага. Обратная сторона ордена гладкая, хотя на первых экземплярах там ставился номер награды. Орден крепится с помощью соединительного кольца к пятиугольной колодке. Колодка обтягивается двумя лентами шиной 20 мм. Слева лента красного цвета, она частично перекрывает ленту с цветами государственного флага (чёрно-красно-жёлтую). На верхнем крае колодки крепится золотистая накладка с четырьмя листьями дубов.

С введением степеней, в середине накладки, между листами дубов, на малом прямоугольном поле римскими цифрами начали обозначать степень ордена.

[Анатолий13]

Картинки доков с сайта Ильи:

3 ст.

[Анатолий13]

2 ст.

[Анатолий13]

1 ст.

[Анатолий13]

Вот 1,2 и 3 ст. в родных коробках.

[Анатолий13]

Крупно.

К стати, 3 ст. отличается по покрытию.

 

Подождем перевод....

[Анатолий13]

На ревеврсе тоже отличия имеются.

[Анатолий13]

Вот экземпляр с гладким реверсом и заколка с замком. ( из сети )

[bolgarin]

Анатолий....

 

Очень конечно интересно посмотреть на орден врученный до 1974 года.....

[Анатолий13]

Мне тоже.

[ilja559]

[Анатолий13]

Спер картинку у Zeige.

К сож. без реверса.

 

Описание лота:

Orden "Banner der Arbeit", 1. Modell mit Verleihungsnummer "93", einstufig. Buntmetall vergoldet und emailliert.

580 евро.

[Штирлиц:)]

Вот из каталога, по разновидностям

[Штирлиц:)]

[Анатолий13]

Ув.Штирлиц!

 

Мы тут пытаемся собрать изображения реальных предметов.

Картинки из книжек для БД не подходят.

Ок?

[Анатолий13]

Алексей Борисович!

Переведите пожалуйста ,а то дальше не могу двигаться...

[Штирлиц:)]

QUOTE (Анатолий13 @ Oct 20 2008, 02:36 PM)

Ув.Штирлиц! Мы тут пытаемся собрать изображения реальных предметов. Картинки из книжек для БД не подходят. Ок?

Ок, но для общего развития ж подходят Дабы было к чему стремится. Скоро будет и реальный предмет, я надеюсь

[Штирлиц:)]

Ну вот, наконец то пришла посылка) Смотрим.

[Штирлиц:)]

И как мы видим, гладкий реверс

[Анатолий13]

 

Все таки краска в ленточках!

[ilja559]

Реверс красивый.

Может и не было с эмалью в ленточках

[Анатолий13]

Неизвестно.

Перевод ждем.....

[Штирлиц:)]

Тока сегодня получил, любуюсь

Да, в ленточках краска... Мне кажется давольно проблематично было туда эмаль загонять, уж шибко тонкая работа.

 

[Штирлиц:)]

QUOTE (Анатолий13 @ Oct 20 2008, 02:38 PM)

Алексей Борисович! Переведите пожалуйста ,а то дальше не могу двигаться...

Извините что встреваю, а что перевести то??

Если это: Orden "Banner der Arbeit", 1. Modell mit Verleihungsnummer "93", einstufig. Buntmetall vergoldet und emailliert.

580 евро.

 

То тут ничего про эмалированные ленты нету, просто написано, что цветной метал, позолоченный и эмалированый(видимо само знамя)...

[Анатолий13]

А вы считаете,что ваш орден 6-а по Бартелю?

 

Я про перевод странички из Бартеля напоминаю со-модератору.

[Штирлиц:)]

QUOTE (Анатолий13 @ Oct 24 2008, 09:52 PM)

А вы считаете,что ваш орден 6-а по Бартелю? Я про перевод странички из Бартеля напоминаю со-модератору.

По Бартелю считаю, что 6е ) Аааа, сорри, просто не в курсе был.

[Александр Каменьков]

Обнаружил у себя тоже Орден с гладким реверсом

[Александр Каменьков]

реверс

[Александр Каменьков]

планка

[Александр Каменьков]

реверс