Карандаш СС

[Алексей Смирнов (Wolf)]

Вот еще ткое писало у меня есть

[Алексей Смирнов (Wolf)]

производитель

[Алексей Смирнов (Wolf)]

крупнее

[axis88]

а почему ошибка в надписи? должно быть Allgemeine SS

[Роман Шмельков]

Эх! Лёха! Попал похоже на целый карандаш! Наверное под сурдинку впихнули пока свисток рассматривал!

[Алексей Смирнов (Wolf)]

Я вам поражаюся иногда

[КВН]

QUOTE (Алексей Смирнов (Wolf) @ Apr 21 2009, 10:31 PM)

Я вам поражаюся иногда

Раскрой секрет...

[Алексей Смирнов (Wolf)]

Секрет открыл Боневур владея отличными знаниями в правилах немецкой грамматики. Надеюсь это просто запомнить

"Прилагательное (allgemein) стоит перед существительным женского рода (die Schutzstaffel) и заменяет артикель (die) - поэтому надо писать allgemeine Schutzstaffel

А если прилагательное стоит после то уже E не надо писать."

 

[axis88]

QUOTE (Алексей Смирнов (Wolf) @ Apr 22 2009, 09:34 AM)

Секрет открыл Боневур владея отличными знаниями в правилах немецкой грамматики. Надеюсь это просто запомнить "Прилагательное (allgemein) стоит перед существительным женского рода (die Schutzstaffel) и заменяет артикель (die) - поэтому надо писать allgemeine Schutzstaffel А если прилагательное стоит после то уже E не надо писать."

совершенно не понял Вашего поста

[ВИКТОР 7]

 

А я не понял Боневура.

[Haarband]

Немного другими словами, смысл поста такой:

когда SS спереди, то - SS allgemeiN

если SS позади, то - allgemeiNE SS

 

[Алексей Смирнов (Wolf)]

QUOTE (Haarband @ Apr 23 2009, 12:48 AM)

Немного другими словами, смысл поста такой: когда SS спереди, то - SS allgemeiN если SS позади, то - allgemeiNE SS

Ну да все правильно, именно так насколько я понял и происходит, хотя я как и многие не знающие немецкого, тоже не знал такого правила.

[axis88]

QUOTE (Haarband @ Apr 23 2009, 12:48 AM)

Немного другими словами, смысл поста такой: когда SS спереди, то - SS allgemeiN если SS позади, то - allgemeiNE SS

а кто нибудь где нибудь еще видел такое нехарактерное написание - руны спереди и окончание Н?

[КВН]

Ну это же чешский карандаш, братьям славянам так можно писать...

[balthasar]

QUOTE (КВН @ Apr 24 2009, 11:20 PM)

Ну это же чешский карандаш, братьям славянам так можно писать...

... тем более в 1973-м году.

[Алексей Смирнов (Wolf)]

почему в 73 ?

[balthasar]

QUOTE (Алексей Смирнов (Wolf) @ Apr 25 2009, 12:08 AM)

почему в 73 ?

Так на нём же написано 73В.

73 - это год, В - твёрдость.

[Алексей Смирнов (Wolf)]

А я думал что твердость написана в конце medium

А 73В - это номер трамвая до офиса фирмы Mefisto.

[Pitomnik]

а я всегда считал их послевоенной "допечаткой" на чешких карандашах

[КВН]

QUOTE (Pitomnik @ Apr 25 2009, 08:33 AM)

а я всегда считал их послевоенной "допечаткой" на чешких карандашах

Поддерживаю

[КВН]

QUOTE (Алексей Смирнов (Wolf) @ Apr 25 2009, 07:52 AM)

А я думал что твердость написана в конце medium А 73В - это номер трамвая до офиса фирмы Mefisto.

Леха, твердость карандаша в Европе с начало 1900-х годов пишется буквами от 9Н до 9В.

[Роман Сливин]

QUOTE (Pitomnik @ Apr 25 2009, 08:33 AM)

а я всегда считал их послевоенной "допечаткой" на чешких карандашах

Совершенно верно.

 

А что касается Боневура, то его немецкий немцы не всегда понимают.

[Haarband]

QUOTE (axis88 @ Apr 24 2009, 06:44 PM)

QUOTE (Haarband @ Apr 23 2009, 12:48 AM) Немного другими словами, смысл поста такой: когда SS спереди, то -  SS allgemeiN если SS позади, то - allgemeiNE SS а кто нибудь где нибудь еще видел такое нехарактерное написание - руны спереди и окончание Н? SS allgemein как имя собственное не нашёл, а вот в тексте (в заголовке) попалось

[Haarband]

QUOTE (КВН @ Apr 25 2009, 12:07 PM)

QUOTE (Алексей Смирнов (Wolf) @ Apr 25 2009, 07:52 AM) А я думал что твердость написана в конце medium  А 73В - это номер трамвая до офиса фирмы Mefisto. Леха, твердость карандаша в Европе с начало 1900-х годов пишется буквами от 9Н до 9В. тут всё же какой-то другой стандарт, склоняюсь что 73В это всё же твёрдость. Хотя в данном случае это не так важно. Нашлись в сети такие фото:

[Haarband]

...

[Pitomnik]

там замазано "Czechoslovakia".

[Pitomnik]

QUOTE (Haarband @ Apr 25 2009, 01:52 PM)

QUOTE (axis88 @ Apr 24 2009, 06:44 PM) QUOTE (Haarband @ Apr 23 2009, 12:48 AM) Немного другими словами, смысл поста такой: когда SS спереди, то -  SS allgemeiN если SS позади, то - allgemeiNE SS а кто нибудь где нибудь еще видел такое нехарактерное написание - руны спереди и окончание Н? SS allgemein как имя собственное не нашёл, а вот в тексте (в заголовке) попалось В данном контексте - перевод как "О СС Вообще".

[Алексей Смирнов (Wolf)]

QUOTE (Pitomnik @ Apr 25 2009, 03:17 PM)

там замазано "Czechoslovakia".

cовершенно верно

[КВН]

QUOTE (Haarband @ Apr 25 2009, 02:00 PM)

QUOTE (КВН @ Apr 25 2009, 12:07 PM) QUOTE (Алексей Смирнов (Wolf) @ Apr 25 2009, 07:52 AM) А я думал что твердость написана в конце medium  А 73В - это номер трамвая до офиса фирмы Mefisto. Леха, твердость карандаша в Европе с начало 1900-х годов пишется буквами от 9Н до 9В. тут всё же какой-то другой стандарт, склоняюсь что 73В это всё же твёрдость. Хотя в данном случае это не так важно. Нашлись в сети такие фото: "73В" это номер типа карандаша...   А "Медиум" действительно обозначает твердость карандаша...

Изменено 25 апреля, 2009 пользователем КВН

[Алексей Смирнов (Wolf)]

QUOTE (Haarband @ Apr 25 2009, 02:01 PM)

...

не надо скрести, я же написал что там написано Чехословакия в одну строчку просто. сфоткать тяжело из-за бликов

[Haarband]

QUOTE (Алексей Смирнов (Wolf) @ Apr 25 2009, 09:56 PM)

QUOTE (Haarband @ Apr 25 2009, 02:01 PM) ... не надо скрести, я же написал что там написано Чехословакия в одну строчку просто. сфоткать тяжело из-за бликов Всё-всё-всё... Мифы развенчаны, страсти улеглись... остаётся только, поставить жирную точку карандашом...

[Роман Сливин]

QUOTE (Haarband @ Apr 25 2009, 09:19 PM)

QUOTE (Алексей Смирнов (Wolf) @ Apr 25 2009, 09:56 PM) QUOTE (Haarband @ Apr 25 2009, 02:01 PM) ... не надо скрести, я же написал что там написано Чехословакия в одну строчку просто. сфоткать тяжело из-за бликов Всё-всё-всё... Мифы развенчаны, страсти улеглись... остаётся только, поставить жирную точку карандашом... Не факт. После оккупации Чехословакия перестала существовать, а фабрика осталась. Вот и замазали название не существующей страны.