Помогите, пожалуйста

[eddi]

Ketzer, Сумрак...я в восхищении

[doker]

Припозднились,батенька,-я уж давно!

[Михаил]

QUOTE (doker @ Jul 13 2011, 07:51 PM)

2.Береговая артиллерия(?).Могли перевести?

конечно

[Ketzer]

QUOTE (Михаил @ Jul 13 2011, 10:24 PM)

QUOTE (doker @ Jul 13 2011, 07:51 PM) 2.Береговая артиллерия(?).Могли перевести? конечно В принципе могли и не переводить, просто первая фото могла быть снята до 1935 г.

[Михаил]

QUOTE (Ketzer @ Jul 13 2011, 11:31 PM)

QUOTE (Михаил @ Jul 13 2011, 10:24 PM) QUOTE (doker @ Jul 13 2011, 07:51 PM) 2.Береговая артиллерия(?).Могли перевести? конечно В принципе могли и не переводить, просто первая фото могла быть снята до 1935 г. ну или так

[Bubi JG52]

Занятное фото.

Не успел купить этот альбом,очень жалею.

Морячок,который лежит,что у него за шапка вязанная?

И зачем ружье?

[Ketzer]

Тёмно-синяя вязаная шапочка так называемая Pudelmütze. Ружьё для охоты.

[doker]

Пара фотографий...Береговая артиллерия?

[doker]

Крупнее

[doker]

Ещё

[doker]

Крупнее.У двоих в центре цвет(покрой?)мундиров иной,чем у других?

[Ketzer]

QUOTE (doker @ Sep 5 2011, 05:58 PM)

Пара фотографий...Береговая артиллерия?

Она самая.

[Ketzer]

QUOTE (doker @ Sep 5 2011, 06:03 PM)

Крупнее.У двоих в центре цвет(покрой?)мундиров иной,чем у других?

Вероятно разный состав материи, период производства и степень износа.

[doker]

Спасибо! Кстати,без орлов над правым карманом...

[doker]

Звание моряка справа?

[doker]

Крупнее...У моряка слева на ленточке случайно не "Marine Schule"?

[Ketzer]

QUOTE (doker @ Sep 5 2011, 09:56 PM)

Звание моряка справа?

Маринеартиллериегефрайтер.

[Ketzer]

QUOTE (doker @ Sep 5 2011, 10:02 PM)

Крупнее...У моряка слева на ленточке случайно не "Marine Schule"?

К сожалению ленты не читаемы.

[doker]

Жалко,но спасибо!

 

Откуда матрос и, заодно, что за значёк?

[doker]

Крупнее

[balthasar]

QUOTE (doker @ Sep 7 2011, 09:07 PM)

Крупнее

Знак гражданского служащего Хеер или Кригсмарине.

[Ketzer]

QUOTE (doker @ Sep 7 2011, 08:07 PM)

Жалко,но спасибо! Откуда матрос и, заодно, что за значёк?

Матрозегефрайтер общекорабельной службы.

[doker]

Вот такое фото:Рейхсвер(?) в гостях у матросов

[doker]

Откуда матрос?

[Ketzer]

QUOTE (doker @ Sep 21 2011, 09:11 PM)

Вот такое фото:Рейхсвер(?) в гостях у матросов

Всё верно, представители Рейхсхеер в гостях у Рейхсмарине.

[Ketzer]

QUOTE (doker @ Sep 21 2011, 09:12 PM)

Откуда матрос?

Oberzimmermannsmaat из службы плотников.

[doker]

Вот такой жених...Что-то можно разобрать?

[balthasar]

QUOTE (doker @ Sep 28 2011, 09:29 PM)

Вот такой жених...Что-то можно разобрать?

Только знак подводника и неофициальную эмблему подводной лодки на околыше фуражки.

[nasa_astronaut]

Подскажите пожалуйста, что на погоне? Какое подразделение?

[Михаил]

QUOTE (nasa_astronaut @ Nov 11 2011, 07:44 PM)

Подскажите пожалуйста, что на погоне? Какое подразделение?

якорь, береговая артиллерия

[Сумрак]

Можно ли определить - адмирал или офицер, перебирается с борта "Адмирала Шеера" на шлюпку? Например, по шинели?

 

А то подпись почитать сложно, мелкая.

Изменено 12 февраля, 2012 пользователем Сумрак

[Сумрак]

как-то вот так...