Прошу помощи в определении знака [кондор ???]

[andres72sk]

Здравствуйте!Подскажите пожалуйста по знаку.Испания период 30х годов покупал не уточнил а по истечении времени как-то уже неудобно там где брал спрашивать.

[andres72sk]

фото 2

[andres72sk]

фото 3

[andres72sk]

фото 4

[Михаил Беленький]

Почему Вы считаете, что эта утка испанская? Может она просто переболела испанкой?

[andres72sk]

Потому как покупалась в магазине в Испании хозяин коллекционер милитарии он мне объяснял тогда насколько я понял это знак добровольца но чего?Я тогда по испански не очень. давно было да и диалект у него был не ахти как у многих стариков в Андалусии такой диалект ещё называют пуэбло

[andres72sk]

Думаю что-то связанное с дивизией КОНДОР 30х годов

[Михаил Беленький]

QUOTE (andres72sk @ Jul 16 2011, 01:22 PM)

Думаю что-то связанное с дивизией КОНДОР 30х годов

Никакой связи.

[andres72sk]

я вижу вы в своих комментах кроме иронии ничего и сказать та не можете.Наверное из-за отсутствия компетентности в данном вопросе?Иначе как вас понять???

[andres72sk]

QUOTE (Михаил Беленький @ Jul 16 2011, 02:30 PM)

QUOTE (andres72sk @ Jul 16 2011, 01:22 PM) Думаю что-то связанное с дивизией КОНДОР 30х годов Никакой связи. Не поленился и всё же нашёл чек из Испанского магазина где этот знак был приобретён.На нём ясно написано что знак имеет отношение к Дивизиону кондор переводить для Вас не стану захотите пополнить свои знания чтоб потом оставлять разумные коменты перевод сами сделаете. Фото чека представляю

[teoretik]

А тут перевод и не нужен! Все и так понятно. Кондор - так кондор.

Но давайте рассуждать логически. Птичка, конечно, на первый взгляд трудноопределяемой породы... Но вот молоток и перо в ее лапах - видны отчетливо. Ну, и напрягите память - неужели в "Легионе Кондор" были такие символы и эмблемы?! Да и вообще в символике Франко, Гитлера или Муссолини?! Нет же! Молот и перо (martillo y una pluma - исп.) - это символ партии РАДИКАЛИСТОВ! Как знак партийного единства рабочих физического труда и, как мы бы сказали, трудовой интеллигенции. "Радикальный Гражданский Союз", "Juventud Radical" и прочие политические организации АРГЕНТИНЫ - имеют своей эмблемой вот это самое сочетание. Ну, а причем здесь кондор (причем именно Андский кондор) и чего добровольцы - почитайте сами. Не очень давняя история. Не 30-х годов!

[andres72sk]

QUOTE (teoretik @ Sep 16 2011, 03:15 PM)

А тут перевод и не нужен! Все и так понятно. Кондор - так кондор. Но давайте рассуждать логически. Птичка, конечно, на первый взгляд трудноопределяемой породы... Но вот молоток и перо в ее лапах - видны отчетливо. Ну, и напрягите память - неужели в "Легионе Кондор" были такие символы и эмблемы?! Да и вообще в символике Франко, Гитлера или Муссолини?! Нет же! Молот и перо (martillo y una pluma - исп.) - это символ партии РАДИКАЛИСТОВ! Как знак партийного единства рабочих физического труда и, как мы бы сказали, трудовой интеллигенции. "Радикальный Гражданский Союз", "Juventud Radical" и прочие политические организации АРГЕНТИНЫ - имеют своей эмблемой вот это самое сочетание. Ну, а причем здесь кондор (причем именно Андский кондор) и чего добровольцы - почитайте сами. Не очень давняя история. Не 30-х годов!

А вот за ваш комент.спасибо хоть какая-то ясность!!!А где-то фото в нете этого знака я могу увидеть? А то самому дилетанту коменты дилетантов не охота слушать

[andres72sk]

QUOTE (teoretik @ Sep 16 2011, 03:15 PM)

А тут перевод и не нужен! Все и так понятно. Кондор - так кондор. Но давайте рассуждать логически. Птичка, конечно, на первый взгляд трудноопределяемой породы... Но вот молоток и перо в ее лапах - видны отчетливо. Ну, и напрягите память - неужели в "Легионе Кондор" были такие символы и эмблемы?! Да и вообще в символике Франко, Гитлера или Муссолини?! Нет же! Молот и перо (martillo y una pluma - исп.) - это символ партии РАДИКАЛИСТОВ! Как знак партийного единства рабочих физического труда и, как мы бы сказали, трудовой интеллигенции. "Радикальный Гражданский Союз", "Juventud Radical" и прочие политические организации АРГЕНТИНЫ - имеют своей эмблемой вот это самое сочетание. Ну, а причем здесь кондор (причем именно Андский кондор) и чего добровольцы - почитайте сами. Не очень давняя история. Не 30-х годов!

Кстати посмотрел я на Juventud radical не впечатлило, схожесть только в том, что у них присутствует молоток и перо, только и всего да и подобная организация есть во многих странах Латинской Америки, но они все разные их символы, и к орлу, думаю не имеют отношения, в чеке же у меня написано рабочая команда Кондора и символы молотка и пера как раз уместны к орлу, а у вас объяснения орлу нет! Вот если бы увидеть фото такого же знака как у меня, с сайта где о нём есть инфа или фото на одежде где можно определить принадлежность!Всё остальное версии и догадки

Изменено 22 сентября, 2011 пользователем andres72sk

[Wiktor69]

Вот похожая символика

 

FALANGE BUEN EMBLEMA DE SOLAPA DE SINDICATOS ESPIGA, PLUMA, MARTILLO Y AGUJA. Muy curioso, buen estado, muy buen acabado. Mide, 1,7 x 1,2 cm. Enganche de solapa. ---SPAHISH FRANCO FALANGE FASCIST PARTY LABOUR TRADES BADGE. GOOD. ( insignia DISTINTIVE, guerra war ejercito uniforme batalla militar distintivo fascismo fascism franco milicia)

 

 

[teoretik]

QUOTE (andres72sk @ Sep 22 2011, 03:17 PM)

...а у вас объяснения орлу нет!

Похож? Но ареал обитания - 100% Латинская Америка.

Изменено 24 сентября, 2011 пользователем teoretik

[andres72sk]

QUOTE (teoretik @ Sep 24 2011, 11:01 PM)

QUOTE (andres72sk @ Sep 22 2011, 03:17 PM) ...а у вас объяснения орлу нет! Похож? Но ареал обитания - 100% Латинская Америка. У нацистов свастика была тоже не европейского происхождения и что?Пример Ваш не удачен! Догадки вот фото знака на одежде где можно определить принадлежность вот это да!!!