Андрей73 Опубликовано 3 января, 2013 Автор Поделиться Опубликовано 3 января, 2013 Действительно очень любопытно, Николай) Тоже сразу подумал о подряде частника по изготовлению мелких деталей для монетного двора в Осаке, но смущает то что оба названия начинаются с одинакового 大 и именно он стоит на клеймах... Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Алексей с.п.б. Опубликовано 24 апреля, 2013 Поделиться Опубликовано 24 апреля, 2013 Коллеги помогите с переводом , когда и кому ????? Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Алексей с.п.б. Опубликовано 24 апреля, 2013 Поделиться Опубликовано 24 апреля, 2013 ... Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Алексей с.п.б. Опубликовано 24 апреля, 2013 Поделиться Опубликовано 24 апреля, 2013 .... Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Алексей с.п.б. Опубликовано 24 апреля, 2013 Поделиться Опубликовано 24 апреля, 2013 // Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Олег Колесников Опубликовано 24 апреля, 2013 Поделиться Опубликовано 24 апреля, 2013 陸軍歩兵一等卒 – рядовой первого класса пехоты 近藤運吉– Ункити (Ункицу, Казукити) Кондо (Киндо). Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Андрей73 Опубликовано 24 апреля, 2013 Автор Поделиться Опубликовано 24 апреля, 2013 1-е апреля 1906 года ( 39-й год Мейдзи) . Самое массовое награждение по итогам русско-японской войны орденами и медалями за РЯВ. Основное количество документов на награды за эту войну датированы именно этим днем. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Шимбу Опубликовано 24 апреля, 2013 Поделиться Опубликовано 24 апреля, 2013 Алексей , документ был в комплекте с коршуном ? Андрей , точно ! У меня такой же док первоапрельский . Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Алексей с.п.б. Опубликовано 24 апреля, 2013 Поделиться Опубликовано 24 апреля, 2013 (изменено) QUOTE (Шимбу @ Apr 24 2013, 06:06 PM) Алексей , документ был в комплекте с коршуном ? Коллеги огромное спасибо !!! Коршуна Мейдзи пока нет, есть только на ВМВ. А в каком именно столбце написано имя, а в каком год. Изменено 24 апреля, 2013 пользователем Алексей с.п.б. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Олег Колесников Опубликовано 24 апреля, 2013 Поделиться Опубликовано 24 апреля, 2013 Пожалуйста. Звание, фамилия а за ней и имя - низ второго справа, присмотритесь. Дата - начало седьмого справа (он же - второй слева от большой печать). Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Андрей73 Опубликовано 24 апреля, 2013 Автор Поделиться Опубликовано 24 апреля, 2013 (изменено) На этом документе , уважаемый Алексей, дата написана в седьмом столбце справа: 明治三十九年四月一日 А имя в самом низу второго столбца справа. Хотя уже Олег все написал.. Изменено 24 апреля, 2013 пользователем Андрей73 Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Алексей с.п.б. Опубликовано 24 апреля, 2013 Поделиться Опубликовано 24 апреля, 2013 Спасибо еще раз, что означает большая квадратная печать?? Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Андрей73 Опубликовано 24 апреля, 2013 Автор Поделиться Опубликовано 24 апреля, 2013 Она означает: " Печать Великой Японской державы " 大日本國璽 http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B5%...%82%D0%B2%D0%B0 Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Алексей с.п.б. Опубликовано 24 апреля, 2013 Поделиться Опубликовано 24 апреля, 2013 Теперь ясно !!! Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Рекомендуемые сообщения
Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь
Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий
Создать учетную запись
Зарегистрируйте новую учётную запись в нашем сообществе. Это очень просто!
Регистрация нового пользователяВойти
Уже есть аккаунт? Войти в систему.
Войти