Орден Труда

[penicillin]

prosba ves tozhe v basu dannyh sanesti. Szbhitaju vazhnoi i nuzhnoi informaziei

[nasa_astronaut]

QUOTE (penicillin @ Sep 28 2011, 11:50 PM)

prosba ves tozhe v basu dannyh sanesti. Szbhitaju vazhnoi i nuzhnoi informaziei

Виктор!

Вес у орденов "гуляет" в довольно неузком диапазоне... В Базе Данных же показаны отдельно взятые, конкретные экземпляры орденов веса которых, ИМХО, всей полноты картины не дадут. Обсуждение и помещение данных о весе орденов в этой теме Вам видится недостаточным? Кстати, согласно опыта (читай - анализ задаваемых вопросов), пользователи форума гораздо чаще начинают с чтения тем, чем с просмотра Базы Данных.

[nasa_astronaut]

Не всегда ордена вручались с документами в тубусах красного цвета, как показано в Базе Данных здесь - http://sammler.ru/index.php?act=gallery&CODE=picture&id=2108 .

Поздние периода Социалистической Республики вручались уже с документами в таких тубусах:

[nasa_astronaut]

Что касается изображения Ордена Труда 3-й степени периода Социалистической Республики с коробкой и планкой, показанного в Базе Данных здесь - http://sammler.ru/index.php?act=gallery&CODE=picture&id=206 и еще здесь - http://sammler.ru/index.php?act=gallery&CODE=picture&id=2108 , то ИМХО без всяких водяных знаков оно выглядит лучше.

[nasa_astronaut]

QUOTE (nasa_astronaut @ Sep 28 2011, 06:50 PM)

Касательно вот этого ордена, показанного в БД здесь - http://sammler.ru/index.php?act=gallery&CODE=picture&id=3446 QUOTE Орден Труда 3 ст. Тип 1.1 - с номером. Бронза. Прорезной венок. Заколка без замка. Награжденной Орденом Труда 3-й степени с номером 1113 являлась Рафаэла Маньов - руководитель предприятия "I.T." расположенного в Тимишоаре.   Награждение на основании Указа Президиума Великого Национального Собрания Румынской Народной Республики № 59 от 8 марта 1951 года Анатолий, Текст данного указа выкладывать? Нужен?

[Анатолий13]

Максим,в БД все загрузил.

[Анатолий13]

QUOTE (nasa_astronaut @ Sep 29 2011, 02:37 AM)

QUOTE (nasa_astronaut @ Sep 28 2011, 06:50 PM) Касательно вот этого ордена, показанного в БД здесь - http://sammler.ru/index.php?act=gallery&CODE=picture&id=3446 QUOTE Орден Труда 3 ст. Тип 1.1 - с номером. Бронза. Прорезной венок. Заколка без замка. Награжденной Орденом Труда 3-й степени с номером 1113 являлась Рафаэла Маньов - руководитель предприятия "I.T." расположенного в Тимишоаре.   Награждение на основании Указа Президиума Великого Национального Собрания Румынской Народной Республики № 59 от 8 марта 1951 года Анатолий, Текст данного указа выкладывать? Нужен? Угу.

[nasa_astronaut]

QUOTE (nasa_astronaut @ Sep 28 2011, 11:55 PM)

Виктор! Вес у орденов "гуляет" в довольно неузком диапазоне...

Пример тому в подтверждение.

В этом сообщении - http://sammler.ru/index.php?showtopic=1265...dpost&p=1163543 показан Ордена Труда 2-й степени периода Народной Республики с ляпом в клеймении мондвором, со сточенной и заостренной иглой, весом 38,8 гр.

 

Вот еще один Ордена Труда 2-й степени периода Народной Республики с клеймами серебра 916 пробы ( http://sammler.ru/index.php?showtopic=8145...ndpost&p=955574 ) и государственного монетного двора ("MS") как на игле, так и на реверсе самого ордена", так же со сточенной и заостренной иглой. Вес 42 гр.

 

Аверс.

[nasa_astronaut]

Реверс.

[nasa_astronaut]

Клейма на реверсе.

[nasa_astronaut]

Все имеющиеся клейма - на реверсе, и на игле.

[nasa_astronaut]

По поводу коробки к Ордену Труда 3 ст. (Тип 1.2 - RPR. Бронза. Заколка без замка. Прорезной венок.) показанной в Базе Данных здесь - http://sammler.ru/index.php?act=gallery&CODE=picture&id=1003

К сожалению, показана коробка к ордену 1-й степени. Думаю, необходимо заменить это изображение на правильное (см. ниже), а изображение коробки к ордену 1-й степени не удалять, а перенсти в соответствующий раздел Базы Данных.

[Анатолий13]

Ошибся.

 

Done.

 

А коробка 1 ст. здесь есть:

 

http://sammler.ru/index.php?act=gallery&CODE=picture&id=2097

 

[nasa_astronaut]

Не ратую за обязательное освещение данного нюанса в БД (Анатолий, на твое усмотрение ), но пусть будет в теме, просто для сведения...

У Ордена Труда 3 ст. (Тип 1.2 - RPR. Бронза. Заколка без замка. Прорезной венок), показанного в Базе Данных здесь - http://sammler.ru/index.php?act=gallery&CODE=picture&id=1003 , игла сточена и заострена.

В первозданном виде крепление должно выглядеть так:

[CoronaCola]

QUOTE (nasa_astronaut @ Sep 28 2011, 11:16 PM)

QUOTE (CoronaCola @ Sep 28 2011, 11:08 PM) Случайно не знаете кого наградили орденом 3 ст с номером 1199? Влад, НЕ случайно знаю. Готов предложить Вам информацию в обмен на помещение в этой теме сканов ордена. Вот он - орден номер 1199

[CoronaCola]

аверс

[nasa_astronaut]

QUOTE (CoronaCola @ Sep 29 2011, 04:25 PM)

Вот он - орден номер 1199

Спасибо Влад!

 

Вот информация для Вас:

 

Награжденной Орденом Труда 3-й степени с номером 1199 являлась Флорица Скартан - заведующая ателье Национального театра "И. Л. Караджале" в Бухаресте.

 

Награждение на основании Указа Президиума Великого Национального Собрания Румынской Народной Республики № 74 от 19 апреля 1952 года "О награждении Орденом Труда и Медалью Труда артистов и технических работников Бухарестских и провинциальных драматических театров". Данный Указ завизировали подписями: Константин Ион Пархон и Марин Флоря Йонеску.

[nasa_astronaut]

QUOTE (Анатолий13 @ Sep 28 2011, 08:26 PM)

Рафаэла...

Так дата Указа - 8 марта, соответственно, награжденные - все женщины. По той же самой причине исполнение указа было поручено Ане Паукер. Женщина-министр поздравляла женщин-работниц.

[penicillin]

QUOTE (nasa_astronaut @ Sep 29 2011, 04:17 PM)

QUOTE (Анатолий13 @ Sep 28 2011, 08:26 PM) Рафаэла... Mojo nabljudenie: Rumynskie zhenschiny "nagrazhdeny" (ukasom so dnja rozhdenija) krasivymi imenami. Tschasto dvoinymi.

[nasa_astronaut]

QUOTE (penicillin @ Sep 29 2011, 05:23 PM)

Tschasto dvoinymi.

Это не женская привилегия. И у мужчин встречается тоже.

[CoronaCola]

QUOTE (nasa_astronaut @ Sep 29 2011, 04:54 PM)

QUOTE (CoronaCola @ Sep 29 2011, 04:25 PM) Вот он - орден номер 1199 Спасибо Влад!   Вот информация для Вас:   Награжденной Орденом Труда 3-й степени с номером 1199 являлась Флорица Скартан - заведующая ателье Национального театра "И. Л. Караджале" в Бухаресте.   Награждение на основании Указа Президиума Великого Национального Собрания Румынской Народной Республики № 74 от 19 апреля 1952 года "О награждении Орденом Труда и Медалью Труда артистов и технических работников Бухарестских и провинциальных драматических театров". Данный Указ завизировали подписями: Константин Ион Пархон и Марин Флоря Йонеску. Максим, спасибо огромное!   Как жаль что румыны перестали ставить номера на награды, это сколько же орденов можно было привязать к именам их владельцев.

[nasa_astronaut]

QUOTE (nasa_astronaut @ Sep 29 2011, 04:54 PM)

Флорица Скартан - заведующая ателье Национального театра "И. Л. Караджале" в Бухаресте. Награждение на основании Указа Президиума Великого Национального Собрания Румынской Народной Республики № 74 от 19 апреля 1952 года "О награждении Орденом Труда и Медалью Труда артистов и технических работников Бухарестских и провинциальных драматических театров".

Указ № 74 от 19 апреля 1952 года "О награждении Орденом Труда и Медалью Труда артистов и технических работников Бухарестских и провинциальных драматических театров".

В соответствии со статьей 44, пункта С, Конституции Румынской Народной Республики, Президиум Великого Национального Собрания Румынской Народной Республики, постановляет:

 

Статья единственная

 

Наградить Орденом Труда и Медалью Труда ряд артистов и технических работников Бухарестских и провинциальных драматических театров, за трудовые достижения и по случаю столетия И. Л. Караджале.

 

Орденом Труда 1-й степени

Товарищей:

Александреску Сикэ

Сьегфрьед В, режиссер Национального театра "И. Л. Караджале" в Бухаресте.

 

Орденом Труда 2-й степени

Товарищей:

Антониу Костаке

Джугариу Александру

Годяну Ельвира

Тальяну Ион, артист Национального театра "И. Л. Караджале" в Бухаресте.

 

Орденом Труда 2-й степени

Товарищей:

Атанасиу Ники, артист Национального театра "И. Л. Караджале" в Бухаресте.

Комэнеску Ремус, артист Национального театра в Крайова.

Думитреску Сильвия, артист Национального театра "И. Л. Караджале" в Бухаресте.

Дима Челла, артист Национального театра "И. Л. Караджале" в Бухаресте.

Ковач Георге, артист Венгерского государственнго театра в Тыргу Муреш.

Попович Евгения, артист Национального театра "И. Л. Караджале" в Бухаресте.

Попа Ион, директор ателье Национального театра "И. Л. Караджале" в Бухаресте.

Парайя Николае, главный машинист сцены Национального театра "И. Л. Караджале" в Бухаресте.

Скартан Флорица, заведующая ателье Национального театра "И. Л. Караджале" в Бухаресте.

Волунтару Мария, артист Национального театра "И. Л. Караджале" в Бухаресте.

 

Медалью Труда

Товарищей:

Николае Петре, машинист сцены Национального театра "И. Л. Караджале" в Бухаресте.

Н.Никулеску-Бузау, артист.

 

===

 

К.И. Пархон

Марин Флоря Йонеску.

[nasa_astronaut]

QUOTE (CoronaCola @ Sep 29 2011, 05:30 PM)

Максим, спасибо огромное!

 

P.S. Маленькая справка о Л. И. Караджале :

 

Ион Лука Караджале (30 января 1852, Хайманале, ныне Караджале - 9 июня 1912, Берлин) - румынский писатель, драматург, академик Академии СРР (избран посмертно). Караджале родился в семье мелкого чиновника. Учился в Плоештской гимназии; с 4-го класса ушёл и поступил на курсы мимики и декламации Бухарестской консерватории (1868-70). В 80-е гг. Караджале сблизился с представителями зарождавшегося социалистического движения (К. Доброджану-Геря, А. Бакалбаша). Разночинец-демократ, Караджале обличал современное общество. До того как стать профессиональным писателем, он был суфлером, корректором, актером, переписчиком и одновременно учился на юридическом факультете Бухарестского университета. Впоследствии был учителем в лицее, школьным инспектором и директором театра. В 1873 году Караджале дебютировал как журналист, публиковал очерки и фельетоны.

Караджале принадлежат одни из лучших из написанных на румынском языке драматических произведений. Его комедии "Ненастная ночь", "Потерянное письмо" и "В дни карнавала" написаны с большим талантом и тонкой наблюдательностью; выведенные в них типы, несмотря на известную шаржированность, отражают моральные принципы того времени и национальные стороны характера и быта. Известна также трёхактная драма Караджиали "Напасть" и несколько новелл: "Пасхальный факел", "Грех" и другие. В комедии "Бурная ночь" (1878) создал сатиру на преуспевающую буржуазию с её собственнической психологией, мнимыми либерализмом и патриотизмом. Одноактная комедия "Господин Леонида лицом к лицу с Реакцией" (1879) направлена против политического филистерства. Язвительной сатирой на политический строй буржуазно-помещичьей Румынии явилась комедия "Потерянное письмо" (1884). Комедия "Карнавал" (1885) высмеивает мещанскую пошлость. В очерках, рассказах и фельетонах К., вошедших в сборники "Заметки и рассказы" (1892), "Лёгкие рассказы" (1896), "Рассказы" (1897), "Моменты" (1901), с едкой иронией осуждается румынская политическая действительность. Реакционные круги организовали кампанию травли и клеветы против Караджале. В 1904 он переехал в Берлин. В 1907 Караджале откликнулся на крестьянское восстание, охватившее Румынию, статьей "1907. С весны до осени", где поддержал справедливые требования повстанцев, клеймил правящие партии, виновные в трагедии народа, настаивал на осуществлении коренных демократических преобразований. Творчество Караджале служило прогрессивным силам Румынии в борьбе за свободу и оказало большое влияние на развитие румынской литературы. В честь И. Л. Караджале был назван румынский Национальный театр в Бухаресте, директором которого он был в 1888 - 1889 годах. В 1928 году Сабин Драгой написал оперу "Напасть" по пьесе Караджале.

[nasa_astronaut]

QUOTE (Анатолий13 @ Sep 29 2011, 10:30 AM)

QUOTE (nasa_astronaut @ Sep 29 2011, 02:37 AM) Анатолий, Текст данного указа выкладывать? Нужен? Угу. Указ № 59 от 8 марта 1951 года "О награждении Орденом Труда". Президиум Великого Национального Собрания Румынской Народной Республики Постановляет:   Статья 1   Наградить Орденом Труда 2-й степени, Товарищей: Буха Мария, ткачиха Красного Знамени, Бухарест. Йонел Мария, мастер предприятия Ф.Р.Б., Бухарест. Чорноава Ефросина, работница К.А.М., Белведере Бухарест. Василиул Ана-Рожа, лирическая актриса, Клуж. Зинаида Палли, лирическая актриса, Бухарест. Мариета Садова, режиссер Муниципального театра в Бухаресте. Параскива Брейнер, директор Промышленного отдела трикотажа и одежды, Бухарест.   Орденом Труда 3-й степени, Товарищей: Петрович Рая, ткачиха предприятия "Поставарул", Бухуси. Стойка Флорица, ткачиха предприятия "30 Декабря", Арад. Марджине Елена, ткачиха предприятия "7 ноября"', Бухарест. Нягоэ Филарета, ткачиха предприятия "Сувейка", Бухарест. Тамаш Ана, работница бумажной фабрики "Красная звезда", Бакэу. Иля Клара, работница предприятия Янош-Хербак, Клуж. Борди Екатерина, бригадир угольной шахты "Лупени". Русу Елизавета, слесарь предприятия Узинеле Василе Роайта, Бухарест. Динка Мария, каменщик предприятия "М. И.", Бухарест. Дорняну Виктория, молочница совхоза в Жимболия, регион Тимишоара. Байкойяну Зое, скульптор, Бухарест. Мавродин Иляна, завуч и преподаватель в Высшей педагогической школе в Бухаресте. Алиса Савулеску, доктор естественных наук, Бухарест. Темаш Розалия, директор мыловаренного завода Поляна, город Сталин. Костинеску Елена, директор ткацкой фабрики Илфов, Бухарест. Маньов Рафаэла, руководитель предприятия "И.Т.", Тимишоара. Кора Барбу, инженер-химик, Бухарест. Софроневич Эмилия, директор химической компании "Спик", Бухарест. Др. Александреску Елена, гинеколог больницы № 2, Бухарест.   Статья 2   Поручить исполнение данного указа Министру иностранных дел.   ===

[nasa_astronaut]

Награждение Орденом Труда 1-й степени Георге Панэ по случаю его 50-летнего юбилея, 1977 год.

[nasa_astronaut]

QUOTE (nasa_astronaut @ Sep 30 2011, 03:05 AM)

Награждение Орденом Труда 1-й степени Георге Панэ по случаю его 50-летнего юбилея, 1977 год.

В этот же день Орден Труда 1-й степени был вручен также Георге Опря.

[nasa_astronaut]

Награждение Орденом Труда 1-й степени Линей Чобану, члена Исполнительного Комитета Политбюро ЦК Румынской Коммунистической Партии, Министра легкой промышленности, по случаю ее юбилея, 1979 год.

[nasa_astronaut]

QUOTE (Анатолий13 @ Jul 28 2010, 03:26 PM )

Комплект

QUOTE (Анатолий13 @ Jul 28 2010, 03:28 PM )

Первый раз попалась коробочка с такими внутренностями. Бархат - "червячки"   И для крепления ордена приспособление в центре!

QUOTE (bolgarin @ Jul 28 2010, 08:17 PM )

А домик похожий имею, но только без червяков

Наградная коробка, бархат, без "червячков", с присоблением для крепления ордена в центре, периода Народной Республики (на примере Ордена Труда 3-й степени) выглядит так:

[nasa_astronaut]

Изнутри полностью.

[nasa_astronaut]

Собственно, сам орден с планкой.

[nasa_astronaut]

Снаружи.

[nasa_astronaut]

Вот комплект.