mauzer Опубликовано 22 марта, 2017 Поделиться Опубликовано 22 марта, 2017 что могло бы подтолкнуть к идентификации кавалера...в голове вертится только хор Жарова... Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
16pancergrinadir Опубликовано 22 марта, 2017 Поделиться Опубликовано 22 марта, 2017 Складывается впечатление, что это не его награды. Надел для полноты портрета "Кубанского казака, георгиевского кавалера". 1 Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
А.В.В. Опубликовано 22 марта, 2017 Поделиться Опубликовано 22 марта, 2017 Складывается впечатление, что это не его награды. Надел для полноты портрета "Кубанского казака, георгиевского кавалера".И из чего это впечатление сложилось? Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
16pancergrinadir Опубликовано 22 марта, 2017 Поделиться Опубликовано 22 марта, 2017 На фото казак молодо выглядит. Лет 20-24. Фото примерно 22-24 годов. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
шева Опубликовано 23 марта, 2017 Поделиться Опубликовано 23 марта, 2017 (изменено) Олег, если честно, у меня тоже сразу сложилось такое впечатление.. Молод ишо.. И еще.. Девченка рядом в полном боевом.. Пустые кобуры у обоих висят со шнурами пистолетными.. Явно для понту. Кто в эмиграции кобуры со шнурами носил при форме?. И вопрос.Зачем? Изменено 23 марта, 2017 пользователем шева Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Kazimierz Опубликовано 23 марта, 2017 Поделиться Опубликовано 23 марта, 2017 в голове вертится только хор Жарова... ... или какой-то танцевальный ансамбль Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
M.Blinoff Опубликовано 28 марта, 2017 Поделиться Опубликовано 28 марта, 2017 Хор Жарова- Донской. Кубанцы были только в Хоре атамана Платова, в 4 м, танцевальном отделении но их всего было раз два...За то джигитов в эмиграции групп было очень много Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
MAI Опубликовано 28 марта, 2017 Поделиться Опубликовано 28 марта, 2017 А что знатоки относительно ателье кавкаСца Арама Амирова скажут? Болгария? В какие годы действовало?Теоретически, это может быть постановочное фото, выставляемое в витрине для привлечения внимания потенциальных клиентов. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Kazimierz Опубликовано 28 марта, 2017 Поделиться Опубликовано 28 марта, 2017 Болгария? Думаю что она именно. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
MAI Опубликовано 28 марта, 2017 Поделиться Опубликовано 28 марта, 2017 Болгария?Думаю что она именно.Интересно, а в болгарском языке в конце слов, оканчивающихся на согласные буквы, тоже твердый знак ставился? До какого года? Или это тоже часть антуража? Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Николай Молитовский Опубликовано 28 марта, 2017 Поделиться Опубликовано 28 марта, 2017 ...сие зависело от заказчика.Хоть с ером,хоть с любой грамматической ошибкой.Как и сейчас. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
MAI Опубликовано 28 марта, 2017 Поделиться Опубликовано 28 марта, 2017 ...сие зависело от заказчика.Хоть с ером,хоть с любой грамматической ошибкой.Как и сейчас.Но в официальных болгарских документах до 1917 года твердый знак ("Ъ" он же "ер") в конце слов использовался или нет? Может есть у кого под рукой какая-нибудь книга? Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
MAI Опубликовано 28 марта, 2017 Поделиться Опубликовано 28 марта, 2017 Посмотрел по болгарским паспарту конца XIX - начала XX века. Твердый знак ставился в конце слов, как и в дореволюционной русской орфографии. Вопрос - когда болгары перестали это делать? Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Николай Молитовский Опубликовано 29 марта, 2017 Поделиться Опубликовано 29 марта, 2017 Михаил!Просветите,пожалуйста:Болгары-то здесь при чём? Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Очаковец Опубликовано 29 марта, 2017 Поделиться Опубликовано 29 марта, 2017 Посмотрел по болгарским паспарту конца XIX - начала XX века. Твердый знак ставился в конце слов, как и в дореволюционной русской орфографии. Вопрос - когда болгары перестали это делать?У меня пластинки есть граммофонные, 30-х годов болгарские. Там "ъ" присутствует... Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
MAI Опубликовано 29 марта, 2017 Поделиться Опубликовано 29 марта, 2017 Михаил!Просветите,пожалуйста:Болгары-то здесь при чём?Как при чём, Николай? На штампе фотографа, стоящем на обороте фото, надпись или по-русски, или по-болгарски, или по-черногорски (в сербском "нерусских" букв много, а больше в Европе кириллицу никто не использовал). Если это эмиграция, то больше всего подходит Болгария, где вполне естественно наличие улицы или бульвара (значение сокращенного "Бул." может относиться и к названию села) названного в честь ихнего Царя Бориса (коих в истории Болгарии было целых три). По-моему, всё логично. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Kazimierz Опубликовано 29 марта, 2017 Поделиться Опубликовано 29 марта, 2017 Посмотрел по болгарским паспарту конца XIX - начала XX века. Твердый знак ставился в конце слов, как и в дореволюционной русской орфографии. Вопрос - когда болгары перестали это делать?У меня пластинки есть граммофонные, 30-х годов болгарские. Там "ъ" присутствует... На монетах с 1940 тоже есть "ъ". Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Николай Молитовский Опубликовано 29 марта, 2017 Поделиться Опубликовано 29 марта, 2017 Если господин,владеющий ателье,выходец из России(а это более,чем вероятно),ему на местное правописание начхать.Потому и не пойму,зачем про Болгар.Это же касается Китая,Сербии и проч.Даже ф/бумага,похоже,не "местная". Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
MAI Опубликовано 29 марта, 2017 Поделиться Опубликовано 29 марта, 2017 Э-э, не скажите. Даже если фотограф - выходец из России (что далеко не факт), письменная "ассимиляция" - дело вполне естественное. Что же, он только земляков в эмиграции обслуживал? А для местных лучше писать по-местному. То, что адрес - болгарский, Вы, надеюсь, спорить не будете? Или предложите собственную версию?А у Вас, Николай, есть фото со штампами (паспарту) на русском языке, сделанные в Сербии или Китае (только не в Харбине, который и до революции, и еще долгие годы после нее был преимущественно русским городом)? Игорь, Казимеж, спасибо за помощь!Получается, что по орфографии датировать фото не получится даже приблизительно Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
шореш Опубликовано 29 марта, 2017 Поделиться Опубликовано 29 марта, 2017 Еръ там и сейчас используют, но i перед гласными с 1917 года писать перестали, перешли на и . Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Николай Молитовский Опубликовано 30 марта, 2017 Поделиться Опубликовано 30 марта, 2017 Мне,Михаил,больше интересна версия владельца снимка. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
MAI Опубликовано 30 марта, 2017 Поделиться Опубликовано 30 марта, 2017 Мне,Михаил,больше интересна версия владельца снимка.Так одно другому не противоречит. Плясуны-песенники вполне могли и в Болгарии выступать (и фотографироваться). Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Kazimierz Опубликовано 30 марта, 2017 Поделиться Опубликовано 30 марта, 2017 Плясуны-песенники вполне могли и в Болгарии выступать (и фотографироваться). Тем более что эмигрантов было там очень много. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Роман Сливин Опубликовано 31 марта, 2017 Поделиться Опубликовано 31 марта, 2017 Княжево, тогда пригород Софии. Известно как место компактного проживания русских, там в том числе находился Русский инвалидный дом.Сейчас там же есть и бульвар Царя Бориса 1 Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Николай Молитовский Опубликовано 2 апреля, 2017 Поделиться Опубликовано 2 апреля, 2017 Думаю,не лишним будет узнать всё(что возможно найти) об Араме Амирове и его фотосалоне.И совсем неплохо,если будут найдены аналоги бланков данного ателье. 1 Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Рекомендуемые сообщения
Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь
Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий
Создать учетную запись
Зарегистрируйте новую учётную запись в нашем сообществе. Это очень просто!
Регистрация нового пользователяВойти
Уже есть аккаунт? Войти в систему.
Войти