А.В.В. Опубликовано 8 марта, 2018 Опубликовано 8 марта, 2018 Прошу помочь в прочтении фамилии офицера...
colonele Опубликовано 8 марта, 2018 Опубликовано 8 марта, 2018 Версия. Надпись на фото "сотника 1-го Атамановского полка". Возможно, Гражданская или эмиграция. Скорее - второе, так как место указано Тигасаки (Чигасаки) Япония. Датировка, похоже, 1920 год, фото сделано, видимо, много ранее. Фамилия, возможно, Гладченко, Ладченко. Как то так.С уважением.
А.В.В. Опубликовано 8 марта, 2018 Автор Опубликовано 8 марта, 2018 (изменено) Версия. Надпись на фото "сотника 1-го Атамановского полка". Возможно, Гражданская или эмиграция. Скорее - второе, так как место указано Тигасаки (Чигасаки) Япония. Датировка, похоже, 1920 год, фото сделано, видимо, много ранее. Фамилия, возможно, Гладченко, Ладченко. Как то так.С уважением. Спасибо. Скорее всего,в Ваших словах есть доля истины: мною был приобретён альбом. Среди прочих снимков,есть ещё три-четыре штуки на него же и,по всей видимости,его родственников...Есть с десяток снимков госпиталя и персонала (наполовину,японцев)...И много фото собственно также японцев - детей,женщин,мужчин - как я понял по некоторым подписям - знакомых хозяина альбома. Один из снимков подписан "Нагасаки"...Изображена русская девушка (cестра?)... Может,по поводу Амурского полка я немного и поспешил...Вижу литеру "А" на правом от нас эполете...Но,по-моему,она не одна... А знак - Забайкальского КВ... Изменено 8 марта, 2018 пользователем А.В.В.
colonele Опубликовано 8 марта, 2018 Опубликовано 8 марта, 2018 Георгиевский крест для нижних чинов. ЗОВО за японскую вряд ли, на фото выглядит очень молодо, хотя датировка снимка неизвестна. Могут помочь специалисты по униформе определить хотя бы период съемки. Надо бы определить знак.
colonele Опубликовано 8 марта, 2018 Опубликовано 8 марта, 2018 Шифровка, кажется, "1А" - 1-й Аргунский Забайкальского КВ?
shapur Опубликовано 8 марта, 2018 Опубликовано 8 марта, 2018 (изменено) Там же в подписи дата стоит .... число и месяц точно не разберёшь ( возможно 4 января ) , но год определённо 1920.Адресовано какой-то японской сестре милосердия , полагаю ( ,,На память славной сестре Хите ( или Хише) -сан ...." ) .А вот подпись портретируемого что-то ну никак не получается прочитать ..... Изменено 8 марта, 2018 пользователем shapur
colonele Опубликовано 8 марта, 2018 Опубликовано 8 марта, 2018 Шифровка "1А". Возможно 1-й Аргунский полк Забайкальского КВ?
А.В.В. Опубликовано 8 марта, 2018 Автор Опубликовано 8 марта, 2018 Да уж,Амурский полк "пошёл прахом"...
А.В.В. Опубликовано 8 марта, 2018 Автор Опубликовано 8 марта, 2018 Георгиевский крест для нижних чинов. ЗОВО за японскую вряд ли, на фото выглядит очень молодо, хотя датировка снимка неизвестна. Могут помочь специалисты по униформе определить хотя бы период съемки. Надо бы определить знак. Да,к сожалению,более ранних фото нет...А знак - Забайкальского КВ...
А.В.В. Опубликовано 8 марта, 2018 Автор Опубликовано 8 марта, 2018 (изменено) Там же в подписи дата стоит .... число и месяц точно не разберёшь ( возможно 4 января ) , но год определённо 1920.Адресовано какой-то японской сестре милосердия , полагаю ( ,,На память славной сестре Хите ( или Хише) -сан ...." ) .А вот подпись портретируемого что-то ну никак не получается прочитать ..... Сейчас более внимательно посмотрел: всё правильно: 4 января 1920 года... И "сестра милосердия" в тему: на нескольких снимках присутствуют таковые. Изменено 8 марта, 2018 пользователем А.В.В.
colonele Опубликовано 8 марта, 2018 Опубликовано 8 марта, 2018 Знак 100% - Забайкальское казачье войско.
shapur Опубликовано 8 марта, 2018 Опубликовано 8 марта, 2018 Похоже - "сестре Хине-сан"... это , конечно , более вероятный вариант .
А.В.В. Опубликовано 8 марта, 2018 Автор Опубликовано 8 марта, 2018 (изменено) Спасибо,коллеги. По чисто объективным причинам продолжать тему как-то не планировал...Но - стало интересно. Выкладываю ещё несколько фото....Тут знак явно не ЗабКВ.. Вот он в группе (кстати,справа сидит человек,фото которого тоже присутствует в альбоме и подписано,но по-японски)... Изменено 8 марта, 2018 пользователем А.В.В.
А.В.В. Опубликовано 8 марта, 2018 Автор Опубликовано 8 марта, 2018 Это совсем маленькое. Сверху надпись - "Вальтеръ" ? Кстати,второе фото - тот же "Вальтеръ"...
А.В.В. Опубликовано 8 марта, 2018 Автор Опубликовано 8 марта, 2018 И ещё пара. Человек с портрета - в первом ряду второй справа...
colonele Опубликовано 8 марта, 2018 Опубликовано 8 марта, 2018 Знак школы прапорщиков, какой конкретно - трудно сказать. Следовательно в офицеры вышел уже во время Первой мировой.
А.В.В. Опубликовано 9 марта, 2018 Автор Опубликовано 9 марта, 2018 Знак школы прапорщиков, какой конкретно - трудно сказать. Следовательно в офицеры вышел уже во время Первой мировой.Согласен.
Conell Опубликовано 9 марта, 2018 Опубликовано 9 марта, 2018 В посте № 1 на обороте фото подпись м.б. - C.ГЛАДИЛИН ?
MAI Опубликовано 9 марта, 2018 Опубликовано 9 марта, 2018 Среди кавалеров ЗОВО за РЯВ, чья фамилия начинается на "Глад..." (и вписывается в формат надписи на фото), а имя на "С...", нашел только одного из Забайкальского казачьего войска: ГЛАДКИХ Савва – приказный 3-й сотни 1-го Читинского казачьего полка Забайкальского казачьего войска, награжден ЗОВО 4-й степени № 97193 «За мужество и храбрость в разведке 2 июля и за бой 26 июня 1904 года у Саймадзы».
А.В.В. Опубликовано 9 марта, 2018 Автор Опубликовано 9 марта, 2018 (изменено) Среди кавалеров ЗОВО за РЯВ, чья фамилия начинается на "Глад..." (и вписывается в формат надписи на фото), а имя на "С...", нашел только одного из Забайкальского казачьего войска: ГЛАДКИХ Савва – приказный 3-й сотни 1-го Читинского казачьего полка Забайкальского казачьего войска, награжден ЗОВО 4-й степени № 97193 «За мужество и храбрость в разведке 2 июля и за бой 26 июня 1904 года у Саймадзы». Михаил,спасибо. Фото в парадной форме никак не могло быть сделано ранее 1914 года,если учесть,что войсковой знак был утверждён в этом году уже после начала военных действий... А на двух других фото фигурирует знак ШП при том же Георгиевском кресте... Изменено 9 марта, 2018 пользователем А.В.В.
MAI Опубликовано 9 марта, 2018 Опубликовано 9 марта, 2018 Фото в парадной форме никак не могло быть сделано ранее 1914 года,если учесть,что войсковой знак был утверждён в этом году уже после начала военных действий...Александр, если бы речь шла о любом другом роде войск, "люфт" в 10 лет допускает разные варианты. Но казаки - категория особая, они, как правило, "на сторону" уходили редко.
Conell Опубликовано 10 марта, 2018 Опубликовано 10 марта, 2018 (изменено) Среди кавалеров ЗОВО за РЯВ, чья фамилия начинается на "Глад..." (и вписывается в формат надписи на фото), а имя на "С...", нашел только одного из Забайкальского казачьего войска: ГЛАДКИХ Савва – приказный 3-й сотни 1-го Читинского казачьего полка Забайкальского казачьего войска, награжден ЗОВО 4-й степени № 97193 «За мужество и храбрость в разведке 2 июля и за бой 26 июня 1904 года у Саймадзы».С таким холеным лицом, и - САВВА........Как то не вяжется. Но, это мое личное мнение. Изменено 10 марта, 2018 пользователем Conell
colonele Опубликовано 11 марта, 2018 Опубликовано 11 марта, 2018 Имена давали не по лицу, а по другим принципам. Мне все-таки кажется, что для японской слишком молод.
А.В.В. Опубликовано 16 марта, 2018 Автор Опубликовано 16 марта, 2018 Какой же будет вынесен вердикт по фото? Имею ввиду ФИО портретируемого. По поводу части вроде бы разобрались. И,кстати,что за "1-й Атамановский полк"? Надо думать - имеется ввиду гражданская? Или 1-й Аргунский неофициально так именовался?
Рекомендуемые сообщения
Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь
Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий
Создать учетную запись
Зарегистрируйте новую учётную запись в нашем сообществе. Это очень просто!
Регистрация нового пользователяВойти
Уже есть аккаунт? Войти в систему.
Войти