Перейти к содержанию

Рекомендуемые сообщения

Опубликовано

Вопрос к уважаемым специалистам.

 

Есть в интернете описание памятной медали, выпущенной в 1641 году в честь победы под Смоленском над войсками московского воеводы Шеина.

 

На медали — обелиск, который символизирует королевскую власть — лучи власти. Надпись HONOR VIRTUTIS PRAEMIUM — это рыцарский девиз короля. Переводится как «Честь будет награждена» (в другом переводе «Честь — это награда за добродетель»). Надпись IHS в солнце — Iesus Hominum Salvator (Иисус Спаситель человечества). Рядом с обелиском стоит гений в доспехе с пальмовыми листами в знак победы.

 

 

Есть даже изображение этой медали из какого-то каталога, где она представлена под № 69.

Но нет ссылки на источник.

 

Подскажите пожалуйста, в каких каталогах это медаль описана? 

 

Нужны выходные данные книги, чтобы ее можно было заказать в библиотеке по МБА.

 

Заранее признателен.

Опубликовано

HONOR VIRTUTIS PRAEMIUM  Переводится как «Честь будет награждена» (в другом переводе «Честь — это награда за добродетель»). 

 

Честь - награда за доблесть

см.

Testimonium virtūtis - Свидетельство о доблести.

Calamitas virtūtis occasio - Бедствие - пробный камень доблести. (Сенека, "О провидении", IV, 6)

Beatitudo nоn est virtutis praemium, sed ipsa virtus  - Счастье не в награде за доблесть, а в самой доблести (Спиноза)

Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать учетную запись

Зарегистрируйте новую учётную запись в нашем сообществе. Это очень просто!

Регистрация нового пользователя

Войти

Уже есть аккаунт? Войти в систему.

Войти
×
×
  • Создать...