Кокарда рспорядителя Кнессета

[dyxifat]

Очень хотелось бы, чтобы это была кокарда, но так ли это? Какие будут мнения?

[dyxifat]

На реверсе "лапша",но даже если кокарда, то чья?

Изменено 19 декабря, 2007 пользователем dyxifat

[Mazar2824]

Vse mozhet byt'

[Семён]

Благодари Рому

Садран Кнессета

1952

[dyxifat]

QUOTE (Семён @ Jul 1 2008, 09:45 PM)

Благодари Рому Садран Кнессета 1952

Спасибо, конечно, но сомнения остаются. Размеры не совпадают

[Семён]

Чем он там занимается? Управляющий? Вроде нет. За порядком следит, а вот как назвать?

[СержантЪ]

Вышибала

[Mazar2824]

Пристав, вахтер

[Семён]

QUOTE (Mazar2824 @ Sep 23 2008, 03:25 PM)

Пристав, вахтер

ПРИСТАВ, -а, мн. -ы, -ов и -а, -ов, м. 1. В царской России: начальник полиции небольшого административного района. Участковый или частный п.

 

ВАХТЁР

м. Дежурный сторож на предприятии, в учреждении.

 

Вроде то, но не совсем то

 

 

Может в отличие от Гвардии Кнессета, садранов можно перевести как Служба Кнессета?

[Guy]

официальный перевод : садран = распорядитель

[Семён]

QUOTE (Guy @ Sep 23 2008, 09:22 PM)

официальный перевод : садран = распорядитель

Ну вот, это уже ближе

[СержантЪ]

Кокарда садрана Кнессета

[СержантЪ]

Крепление интересное, ни разу такое не видел!

[Семён]

У меня такая с лентой (усы), а проволка встречается, но на других. На автобусных старых, например. Одноразовое такое себе крепление.

[dyxifat]

QUOTE (СержантЪ @ Apr 6 2009, 08:54 PM)

Кокарда садрана Кнессета

Роман, а размер узнать можно?

[СержантЪ]

32х42

 

[dyxifat]

А у меня "усатая" 22/27