Перейти к содержанию

Рекомендуемые сообщения

QUOTE (silver @ Nov 18 2013, 01:00 AM)
2. Еще такие разноцветные керамические. Только к чему приуроченные не знаю, наверно просто патриотика...

Вся представленная керамика относится к красному кресту, а имено помощь семьям раненых и вдовам. На последнем как раз ангел успокаивает вдову.

Главное, что собраны по разновидностям, не подозревал даже о существовании разных цветов, а сами значки уже видел.

 

Хорошие значки. icon_daumenhoch.gif

 

 

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

QUOTE (silver @ Nov 18 2013, 01:03 AM)
еще 2 таких ...

Придите ко Мне все труждающиеся и обремененные, и Я успокою вас;

возьмите иго Мое на себя и научитесь от Меня, ибо Я кроток и смирен сердцем, и найдете покой душам вашим; ибо иго Мое благо, и бремя Мое легко.

 

Евангелие от Матфея. Глава 11:28-30

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

QUOTE (silver @ Nov 18 2013, 12:52 AM)
1 Думается мне что этот красней крест относится к А-В. Материал похожи что стекло

Австро-вeнгерский, патриотический, исполненный из стекла

http://www.sammlerecke.at/patriotika/patrgruppe2.html

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

QUOTE (silver @ Nov 18 2013, 01:03 AM)
еще 2 таких ...

Знаки выполненные из стеклянной массы

http://www.sammlerecke.at/patriotika/patrgruppe2.html

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

QUOTE (silver @ Nov 18 2013, 01:00 AM)
2. Еще такие разноцветные керамические. Только к чему приуроченные не знаю, наверно просто патриотика...

Знаки выполненные из стеклянной массы

http://www.sammlerecke.at/patriotika/patrgruppe2.html

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

QUOTE (Kazimierz @ Nov 19 2013, 01:17 AM)
Знаки выполненные из стеклянной массы

 

Буду знать с какого материала сделаны...

 

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

QUOTE (silver @ Nov 19 2013, 10:47 PM)
никак дословный перевод не могу сделать

Бесчестным и изменникам справедливое наказание unsure.gif

На польский перевести мне легче: "Niegodziwcom i przeniewiercom sprawiedliwa kara".

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

QUOTE (Kazimierz @ Nov 20 2013, 01:02 PM)
QUOTE (silver @ Nov 19 2013, 10:47 PM)
никак дословный перевод не могу сделать

Бесчестным и изменникам справедливое наказание unsure.gif

На польский перевести мне легче: "Niegodziwcom i przeniewiercom sprawiedliwa kara".

Спасибо, drinks_cheers.gif по- польски немного понимаю, но писать не умею.

Еще нашел в коробке такой знак. Дословно, не получается перевести.

post-426-1384964457_thumb.jpg

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

QUOTE (silver @ Nov 20 2013, 08:20 PM)

Еще нашел в коробке такой знак. Дословно, не получается перевести.

"Скульптура национальной жертвы" венгерский аналог "Железных рыцарей"

http://translate.google.com.ua/translate?h...zobra%26hl%3Dru

 

Чрезвычайная помощь в весной 1915 года - Augusta фонда и Управления Hadsegélyező создан Национальный Скульптура жертву Исполнительного комитета. Их целью было построить деревянную статую определенную денежную сумму на металлическую хлопьев szögelhettek доноров. Подготовка статуя скульптора Франца Сидло спросил. Национальный Навык Жертвы статуя 1915th 12 сентября был открыт на площади Дик, перед штаб-квартирой компании Anker страхованию. Открытие самого премьер-министра, Иштван Тиса, также присутствовал. Джон продолжал Csernoch, архиепископ речью Венгрии.

 

Три из возможных мест, очевидно, не случайно выбрал площади Дик. Два других предложенном месте Австро - Венгерской Штаб-квартира банка перед опорной тротуару или моста была Элизабет. Если вы хотите, чтобы определить точное местоположение статуи, это была площадь Дик и сегодня Bajcsy-Zsilinszky транспортной развязки. Но это также называется время на Bajcsy-Zsilinszky пути? Ваци дороге вокруг до 1914th 9 сентября. В этом случае немецкие - Венгерский братства по оружию в честь кайзера Вильгельма было переименовано бульваре. Статуя стояла на углу, таким площади Дик, и кайзер Вильгельм бульвара. Анкер дворец любом случае площадь Дик 6 Бульвар и кайзер Вильгельм 1 номер включается.

 

Статуя является первый взгляд, можно сделать вывод, что эта статуя, кажется, друг, который теперь видит в первый раз. Это не случайно. Эта статуя показывает поразительное сходство с Андреа потому Veroccio творений в Венеции, Дон конная статуя Colleoni лидера наемников. Несмотря на очевидные различия, такие, как рыцарь копьем в руке, или какой-нибудь жгут, но я должен сказать, лошадь не может скрыть очевидное сходство нежно пропуская седло одеяло. Плохая в том, что язык, в то время как капитал пивоваренный завод рекламный плакат был прав в идее статуи. Так что это не очень оригинальная идея.

С другой стороны, статуя слишком нейтральным, то есть не совсем естественно. Felállíthatták любой город в Европе имеют эту статую. Друг искусствовед моих, плечевые ремни показывают четкий национальный характер, но, по мнению моего непрофессионала, это не достаточно убедительно. Право, я не могу сделать скульптуру, так как явного упоминания возрасте короля Матьяша, Ренессанс статуя рыцаря в броне заказали.

 

Статуя сделана из дерева, которое некоторые корону против доноров szögelhettek металла. Пожертвование было дано мемориальная сертификат, о том, где именно в дисковод, в который вошли многие из их üttették имена. Две короны доступны для покупки из Национального знак жертвы. Кроме того, цена статуи открытки 10 иногда 20 пенсов в Национальный исполнительный комитет жертву скульптура имела право. Источники утверждают, что в 2 года прибыль составила 450 000 крон, которые Фонд Augusta и Управления Hadsegélyező делились на пятьдесят на пятьдесят соотношении. Деньги, собранные для инвалидов войны, а также поддержку для военных сирот и вдов переведены.

 

После войны, не обращали внимание на защиту произведения искусства, поэтому он стал "relikviagyűjtők" жертвой. "Однако, так как через несколько недель, происходят странные вещи вокруг статуи жертвы. В полдень дети появляются на статую, с небольшим долотом и zsebkésekkel оборудованы и выключить весы исследовали. Вы крышку каждого школьника такой bronzpikkely. Школа является предметом регулярных продажи. У вас уже есть ázsiója слишком "-. Автор таблоид в феврале 1919 года.

 

1919th 1 мая коммунисты над статуей возведен экран проигрывателя и упакованы красные драпировки, или слова Хорти, «одетые в красные тряпки", потому что работа была чужда духу советской республики. В передней части экрана, Эрвина Сабо большой портрет помещен штукатурки.

 

В ноябре 1924 года статуя была удалена из Deák тер и Людовика создал во дворе. Сказал, что это было сделано потому, жителей области и торговцы жалуются много, что город был сильно поврежден статуя ухудшить имидж. Новый сайт Статуя была восстановлена ​​и II. не было доступно здесь до конца Второй мировой войны.

 

После войны, статуя была расчленена и куски Kiscelli музей и Военный музей магазин и широкой общественности было 60 лет, но мог видеть произведения искусства. Корвин выставке Зеркало 2008 "Ренессанс" в течение нескольких месяцев, однако посетители могут просматривать голова статуи.

Изменено пользователем Закусов
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

QUOTE (silver @ Nov 19 2013, 10:51 PM)
и такой...

Боже покарай Англию

 

 

Где то была целая тема по этим значкам, наверное в Германском форуме.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

QUOTE (silver @ Nov 26 2013, 12:20 AM)
Солдатик на берегу Дуная

Занятное ли это какое-то конкретное место в Банате ли только воображение артиста. На реке видно монитор Дунайской Флоттилы наверно. А слева от него какой-то остров?

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

QUOTE (Kazimierz @ Nov 26 2013, 06:34 PM)
QUOTE (silver @ Nov 26 2013, 12:20 AM)
Солдатик на берегу Дуная

Занятное ли это какое-то конкретное место в Банате ли только воображение артиста. На реке видно монитор Дунайской Флоттилы наверно. А слева от него какой-то остров?

Возможно здесь есть какая-то информация, переводчик мне не помог верней дословно...

post-426-1385488220_thumb.jpg

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

QUOTE (silver @ Nov 26 2013, 09:50 PM)
QUOTE (Kazimierz @ Nov 26 2013, 06:34 PM)
QUOTE (silver @ Nov 26 2013, 12:20 AM)
Солдатик на берегу Дуная

Занятное ли это какое-то конкретное место в Банате ли только воображение артиста. На реке видно монитор Дунайской Флоттилы наверно. А слева от него какой-то остров?

Возможно здесь есть какая-то информация, переводчик мне не помог верней дословно...

В описании нет информации какое это конкретно место. Я удивился, что по левой не остров только второй монитор. Артист забыл о дыме из трубы монитора wink.gif

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

  • 2 недели спустя...

QUOTE (silver @ Dec 9 2013, 11:53 PM)
A что за общество такое WeiЯen Kreuz???

Österreichische Gesellschaft vom Weißen Kreuze

 

http://de.wikipedia.org/wiki/%C3%96sterrei...%C3%9Fen_Kreuze

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

QUOTE (silver @ Dec 14 2013, 09:06 PM)
Буковына...

Трудно четко перевести но наверное поблагодарение для героев борьб на Буковине (в Польше говорится "на Буковине " а не "в Буковине")

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

QUOTE (Kazimierz @ Dec 14 2013, 09:38 PM)
QUOTE (silver @ Dec 14 2013, 09:06 PM)
Буковына...

Трудно четко перевести но наверное поблагодарение для героев борьб на Буковине (в Польше говорится "на Буковине " а не "в Буковине")

"Благодарность буковинским героям" или "героям Буковины"

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

QUOTE (teoretik @ Dec 10 2013, 09:32 PM)
QUOTE (silver @ Dec 9 2013, 11:53 PM)
A что за общество такое  WeiЯen Kreuz???

Österreichische Gesellschaft vom Weißen Kreuze

 

http://de.wikipedia.org/wiki/%C3%96sterrei...%C3%9Fen_Kreuze

QUOTE
Австрийское общество Белого креста, цель которого была помогать военнослужащим императорской - королевской армии Австро-Венгрии, в основном в санаториях . Основано в феврале 1882 года. Протектором был наследный принц эрцгерцог Рудольф . После его смерти в 1889 году  покровительство взял на себя эрцгерцог Карл Людвиг .

 

 

Я где то показывал разновидность этого знака, но найти не могу. Сфотографирую и выставлю сюда.

post-426-1387206331_thumb.jpg

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

QUOTE (Walter @ Dec 16 2013, 07:05 PM)



Я где то показывал разновидность этого знака, но найти не могу. Сфотографирую и выставлю сюда.
Изменено пользователем Закусов
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Марка каких годов, и она имеет отношение к Австрийскому обществу или это что-то другое относящееся сугубо к Польше ???
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

QUOTE (silver @ Dec 16 2013, 11:37 PM)
Марка каких годов, и она имеет отношение к Австрийскому обществу или это что-то другое относящееся сугубо к Польше ???
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

QUOTE (silver @ Dec 16 2013, 11:37 PM)
Марка каких годов ???

Название денежных единиц - "польская марка" использовалось в 1917-1924 гг. Марка тех же времен.

Изменено пользователем Закусов
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

QUOTE (silver @ Dec 16 2013, 11:37 PM)
Марка каких годов, и она имеет отношение к Австрийскому обществу или это что-то другое относящееся сугубо к Польше ???

Номинал на марке поданный как польские марки (MKP). Марка Краковского Отряда. Я думаю, что это марка из 1919 года или немного более поздняя.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

  • 2 недели спустя...
Да марку я просто так влепил, к общему сведению об организации белого креста. А значок посмотрите на 6-й странице темы.
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать учетную запись

Зарегистрируйте новую учётную запись в нашем сообществе. Это очень просто!

Регистрация нового пользователя

Войти

Уже есть аккаунт? Войти в систему.

Войти
×
×
  • Создать...