"Троица"

[litregol]

Думаю что Япония, хотя совершенно не уверен...может кто разберет иероглифы

Изменено 22 апреля, 2010 пользователем litregol

[litregol]

Оборотная сторона

[litregol]

Клеймо

[litregol]

Очень любопытная техника

[litregol]

Фрагмент

[cloudy-joe]

Цитирую:

 

QUOTE

Plate in Satsuma style but on porcelain. The decoration is of Kannon with two rakans on each side of her. The mark on the back of the plate is a generic one meaning Dai Nippon or "Great Japan". These wares were mass produced for export during the Taisho (1913-1926) & early Showa (1926-1988) period. It is difficult to say exactly where in Japan it was produced

 

См. http://gotheborg.com/marks/index_jap_marks.htm

[litregol]

Спасибо

 

QUOTE

Каннон, одно из наиболее популярных божеств в японской буддийской мифологии. Каннон — милосердная заступница, обратиться к которой за помощью мог любой человек. Каннон была способна к перевоплощению: к старику она приходила стариком, к монаху — монахом, к женщине — женщиной. Ранние изображения Каннон имели тысячу рук, причем считалось, что каждой из них богиня спасала грешника

.

[cloudy-joe]

Не за что:-)

Каннон - это японское название бодхисатвы Авалокитешвары (по-китайски - Гуаньинь, по-корейски - Кваным), а раканы - это архаты

[litregol]

Судя по тому, что техника исполнения очень похожа с показанной на указанном вами сайте, то можно отнести сей передмет к началу прошлого века? Изменено 22 апреля, 2010 пользователем litregol

[cloudy-joe]

Я бы сказал 1910-е - 1930-е годы.

[litregol]

Да, я это и имел в виду...