Sergey cn Опубликовано 5 августа, 2010 Поделиться Опубликовано 5 августа, 2010 Прошу помочь с переводом штампов,надписей: Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
0 Sergey cn Опубликовано 5 августа, 2010 Автор Поделиться Опубликовано 5 августа, 2010 верх куртки-шерсть,подклад-х/б Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
0 Sergey cn Опубликовано 5 августа, 2010 Автор Поделиться Опубликовано 5 августа, 2010 куртка х/б Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
0 Sergey cn Опубликовано 5 августа, 2010 Автор Поделиться Опубликовано 5 августа, 2010 ... Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
0 cloudy-joe Опубликовано 5 августа, 2010 Поделиться Опубликовано 5 августа, 2010 №1 [Униформа] тип 98, 4-й размер сделано в 1938 году армейский склад Осаки пошив – фирма «Фукускэ Таби» владелец – Хасэда Сэйги (фамилия также может читаться как Хагю:да, Хасода, Ханиуда, Хабута, имя - Таданоси, Масаги, Масанори, Масаёси) №2 6-й размер, сделано в 1942 году, армейский склад Осаки пошив – фирма «Фукускэ Таби» Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
0 Sergey cn Опубликовано 5 августа, 2010 Автор Поделиться Опубликовано 5 августа, 2010 cloudy-joe,выручаете,спасибо! Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
0 Sergey cn Опубликовано 5 августа, 2010 Автор Поделиться Опубликовано 5 августа, 2010 Прошу посоветовать:возможно ли совмещение формы,куртка которой показана первой и ремня,полевой сумки http://sammler.ru/index.php?showtopic=7517...=0entry873466 ,соответствует одно другому? Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
0 cloudy-joe Опубликовано 5 августа, 2010 Поделиться Опубликовано 5 августа, 2010 (изменено) Совмещение возможно. Мундир и сумка, на мой взгляд, без проблем сочетаются. Но вот ремень я бы поискал все же одношпеньковый. Если, конечно, речь идет об армии. Изменено 5 августа, 2010 пользователем cloudy-joe Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
0 Sergey cn Опубликовано 5 августа, 2010 Автор Поделиться Опубликовано 5 августа, 2010 (изменено) Понял.Коль сумка офицерская-значит нужно подыскивать к мундиру офицерские петлицы?Или не стоит самопальным образом их устанавливать,а оставить всё как есть?И ещё вопрос,пожалуйста-на 2-м изображении маленький красный штамп-что это? Изменено 5 августа, 2010 пользователем Sergey cn Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
0 cloudy-joe Опубликовано 5 августа, 2010 Поделиться Опубликовано 5 августа, 2010 (изменено) Маленький штамп, если я правильно разглядел, это личная печать владельца. А сумка не обязательно офицерская - такую могли носить и нижние чины (унтер-офицеры, фельдфебели). У меня, например, есть аналогичный планшет, принадлежавший младшему унтер-офицеру интенданской службы. Изменено 5 августа, 2010 пользователем cloudy-joe Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
0 Sergey cn Опубликовано 6 августа, 2010 Автор Поделиться Опубликовано 6 августа, 2010 (изменено) пожалуйста,подскажите:брюки из одного комплекта с курткой х/б (3-е и 4-е изображения) ? Изменено 6 августа, 2010 пользователем Sergey cn Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
0 cloudy-joe Опубликовано 7 августа, 2010 Поделиться Опубликовано 7 августа, 2010 Размер, склад и год производства такие же Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Вопрос
Sergey cn
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты
11 ответов на этот вопрос
Рекомендуемые сообщения
Для публикации сообщений создайте учётную запись или авторизуйтесь
Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий
Создать учетную запись
Зарегистрируйте новую учётную запись в нашем сообществе. Это очень просто!
Регистрация нового пользователяВойти
Уже есть аккаунт? Войти в систему.
Войти