Орден Сверкающего Нефрита

[nickstrenk]

ОРДЕН СВЕРКАЮЩЕГО НЕФРИТА

ORDER OF BRILLIANT JADE

Из-за коллеги teoretik решил создать новую тему об этом ордене.Так-как у меня его нет,картинки взял у Романа РККА.Нашел кое-какие данные,которые расходятся с Яшневым-Орден был уже основан в 1911.Приблизительно вручалось 60 штук ордена всех степеней на весь мир.Существовало 7 степеней ордена.8 и 9 степени -медали.В Чехословакию были вручены 4 штуки ордена 1 степени-Milan Hodza,Kamil Krofta,Karel Lowenstein,Edward Benes.

Po slovacki i cheski Orden Jaspisa.

[nickstrenk]

2.

[teoretik]

Спасибо!

 

И отдельное спасибо - за указание направления поисков. Информации по этому ордену мало, и она очень противоречивая.

 

Даже название. JADE - по-английски, действительно, "нефрит". А вот Jaspis (Яспис) - на древнерусском - всё-таки "яшма".

 

Вставка явно сделана из резного камня. И камень внешне больше похож на яшму, чем на нефрит.

 

На китайском:

采玉大勳章

 

[Карацуповец]

На какую яшму? Разве яшмы бывают полупрозрачными? Типичный нефрит.

[А-Н]

QUOTE (Карацуповец @ Jul 26 2013, 12:13 AM)

На какую яшму? Разве яшмы бывают полупрозрачными? Типичный нефрит.

а разве нефрит не зеленый ?

[teoretik]

QUOTE (А-Н @ Jul 31 2013, 03:20 PM)

QUOTE (Карацуповец @ Jul 26 2013, 12:13 AM) На какую яшму? Разве яшмы бывают полупрозрачными? Типичный нефрит. а разве нефрит не зеленый ? Вот это-то меня и удивило. Сколько нефритов в руках держал - единственный раз попался небесспорно желтоватый, а синего-голубого не видел ни разу. Посмотрел в литературе - такие оттенки встречаются, но очень редко. Правда, и сам орден нечастый. Всё может быть... Знаю только, что окрасить нефрит невозможно.

[Карацуповец]

Тут есть разный http://www.magazinnefrita.ru/

[teoretik]

QUOTE (teoretik @ Jul 26 2013, 07:15 AM)

QUOTE (nickstrenk @ Jul 25 2013, 08:06 PM) ...Существовало 7 степеней ордена. 8 и 9 степени -медали. Разные степени - разные ленты? Похоже, цвет вставки тоже зависит от степени. Нефрит "цвета свиного сала":

[teoretik]

Выше степень (по-видимому - офицерская): другие цвета ленты, на ленте розетка. Камень - синий.

[teoretik]

Шейный орден. Степень ещё выше - полагаю, равнозначная командорской. Камень по-прежнему синий, цвета ленты с изменённым чередованием.

[teoretik]

Орден со звездой. Камень - красноватого оттенка. Плечевая лента синего цвета:

[teoretik]

Ну, какой-никакой материал удалось разыскать. Что следует из показанного в теме:

орден низшей степени (кавалер) - с вставкой из белого нефрита, на ленте тёмно-синего цвета с красными полосками по краям;

орден офицерской степени - нагрудный, на бело-сине-красно-сине-белой ленте с розеткой, со вставкой из синего (голубого) камня;

командорский орден - шейный, на сине-красно-бело-красно-синей ленте, со вставкой из синего камня.

И четыре варианта ордена высшей степени, со вставками из красноватого камня, на плечевых лентах различной расцветки:

синей,

красной (бордовой - ?),

красной с белой каймой по краям,

белой с красной каймой по краям.

 

Итого - семь степеней?

[teoretik]

QUOTE (Карацуповец @ Jul 31 2013, 11:15 PM)

Тут есть разный http://www.magazinnefrita.ru/

Спасибо. Но даже по показанным образцам видно: основной цвет нефрита - зеленый. Проще было проконсультироваться в Геологическом музее (в Москве, на Моховой - прямо напротив Кремля и Александровского сада). Основной цвет - да, зелёный, различных оттенков. Не редкость - встречается "с частотой булыжника". Более высокий ювелирный сорт - "цвет свиного сала". Голубой встречается в Китае гораздо реже. Красный - от кирпичного до вишнёвого оттенков - это, в основном, Бирма и Шри-Ланка. Допустимо предположить, что на изготовление орденских знаков брали всё-таки более редкие и дорогие сорта нефрита, нежели обыкновенный зелёный, который так или иначе присутствовал почти в каждом китайском доме.

[teoretik]

Китайский дипломат Ван Чжэн-тин (07.09.1882 – 21.05.1961). Министр иностранных дел гоминьдановского правительства, позже – посол в США.

Награжден высшей степенью ордена Сверкающего Нефрита на бело-красной ленте.

[teoretik]

Лента - всегда через правое плечо:

[teoretik]

...а вот звезда почему-то свободно перемещается справа налево, причём при том же мундире:

[teoretik]

Орден Сверкающего Нефрита на Большой синей ленте (Order of Brilliant Jade with Blue Grand Cordon):

[teoretik]

QUOTE (teoretik @ Aug 9 2013, 03:21 PM)

Орден Сверкающего Нефрита на Большой синей ленте (Order of Brilliant Jade with Blue Grand Cordon):

Знаки ордена. Вставка - красный нефрит:

[teoretik]

QUOTE (teoretik @ Aug 9 2013, 03:21 PM)

Орден Сверкающего Нефрита на Большой синей ленте (Order of Brilliant Jade with Blue Grand Cordon):

Коробка для ордена. Дизайн отличается от показанных выше футляров.

[teoretik]

Орден в коробке:

[teoretik]

Фото взяты отсюда:

http://www.moko.cc/post/420999.html

[teoretik]

А вот этим орденом была награждена Перл С. Бак - американская писательница, много лет прожившая в Китае, лауреат Нобелевской премии по литературе 1938 года. В 1937-1941 году она выступала с протестами против японской агрессии и организовала "Объединение помощи Китаю".

[Олег Колесников]

Об иероглифе "юй" 玉 в значениях "нефрит", "яшма":

http://www.synologia.ru/a/%D0%9D%D0%B5%D1%...%80%D0%B8%D1%82

QUOTE

Иероглиф юй, имея значения «драгоценность», «красивый камень», в принципе мог прилагаться к любым минералам, обладавшим особой внешней привлекательностью, в том числе змеевику, яшмам и даже некоторым сортам мрамора. Вот почему в отечественной литературе в течение долгого времени господствовал вариант перевода юй как «яшма». Кроме того, помимо иероглифа юй, в китайском языке насчитывается внушительное число других терминов, которые, согласно комментаторской традиции, означают различные сорта юй, среди них цюн 瓊 (нефрит красного цвета с прожилками), яо 瑤 (особо драгоценный нефрит). Однако, что в действительности представляли собой эти каменья, остается под вопросом, и подобная их смысловая неопределенность существенно препятствует минералогическим идентификациям самого юй. Тем не менее, в современной научной литературе преобладает точка зрения, что в подавляющем большинстве случаев юй следует соотносить именно с нефритом

[teoretik]

QUOTE (nickstrenk @ Jul 25 2013, 08:06 PM)

...Приблизительно вручалось 60 штук ордена всех степеней на весь мир....

...Наверное, всё-таки больше?

[teoretik]

Германский бизнесмен Джон Рабе (John Heinrich Detlev Rabe) был награжден орденом Сверкающего Нефрита за спасение китайских граждан во время Нанкинской резни 1937 года.

[teoretik]

QUOTE (teoretik @ Aug 13 2013, 01:14 PM)

Германский бизнесмен Джон Рабе (John Heinrich Detlev Rabe) был награжден орденом Сверкающего Нефрита за спасение китайских граждан во время Нанкинской резни 1937 года.

На памятнике в Нанкине он изображен с этим орденом:

[teoretik]

На Тайване Чан Кайши сохранил (возродил - ?) орден с прежним названием, но в изменённом виде. В центре нефритовыми вставками выложена эмблема Гоминьдана - белое солнце на фоне синего неба . Кроме того, на знаках ордена появился жемчуг.

Но во всех описаниях тайваньского ордена фигурирует та же дата основания - декабрь 1933 года.

[teoretik]

Ещё один знаменитый кавалер ордена Сверкающего Нефрита высшей степени - гонконгский миллионер и филантроп Сэр Роберт Хотунг (Robert Ho Tung Bosman, KBE; 1862 – 1956).

[Тарарушкин Александр]

орден, которым был награжден Бенеш

[teoretik]

QUOTE (Тарарушкин Александр @ Sep 8 2013, 06:05 PM)

орден, которым был награжден Бенеш

Да. Именно его фото показал нам Роман РККА - с которого, собственно, и началась тема.

[Тарарушкин Александр]

тогда только добавлю фото витрины из Пражского военного музея, где висит вся эта красота

[РоманРККА]

Именно он. Висит себе за стеклом.