ПОМОГИТЕ ОПРЕДЕЛИТЬ НАГРАДУ

[Sergey3012]

Спасибо ещё раз!   И в догонку, так сказать, а что это за медаль?

[Камбат]

Медаль "Федерации взаимопомощи христиан" г. Шарлеруа (ссылка: http://www.sammler.ru/index.php?showtopic=149352&page=4).

Там показаны полноразмерные (2 варианта), у вас судя по фото - фрачная медаль.

[Sergey3012]

Уважаемый Камбат добрый день!

Медаль "Федерации взаимопомощи христиан" г. Шарлеруа пришла домой а вопросы остались. Это наверное не фрачная медаль всё таки диаметр её 32 мм. и надпись на реверсе отличается от тех двух вариантов на которые Вы давали ссылку. 

Фото уже мои. 

С Уважением,

Сергей!

[Сергейфр]

Ну вот, организовался и третий вариант, то ли еще будет 

[konokla]

Здравствуйте! Если есть информация по этим медалям, подскажите, пожалуйста. с ув.Леонид.

[Гость Илья Филиппович]

Коллеги, помогите с определением.

 

С уважением.

[Камбат]

Все больше склоняюсь к тому, что это ветеранский крест. Возможно один из вариантов креста франко-бельгийского союза, либо какого-то другого союза ветеранов. 

[Гость Илья Филиппович]

Все больше склоняюсь к тому, что это ветеранский крест. Возможно один из вариантов креста франко-бельгийского союза, либо какого-то другого союза ветеранов. 

Благодарю, коллега!

 

С уважением.

[konokla]

Здравствуйте, коллеги! Помогите, пожалуйста, правильно перевести легенду шейной медали. В память какого 25-летнего юбилея? С ув.Леонид.

[Kazimierz]

 В память какого 25-летнего юбилея?

 

Mонахов Грегорянов.

[teoretik]

Здравствуйте, коллеги! Помогите, пожалуйста, правильно перевести легенду шейной медали. В память какого 25-летнего юбилея? С ув.Леонид.

Sint-Martens-Lierde - село в Восточной Фландрии.

[Kazimierz]

 

Здравствуйте, коллеги! Помогите, пожалуйста, правильно перевести легенду шейной медали. В память какого 25-летнего юбилея? С ув.Леонид.

Sint-Martens-Lierde - село в Восточной Фландрии.

 

 

По моему однако это юбилей не этого села но религиозной деятельности Грeгорянов в этом селе.

[konokla]

Большое спасибо. С уважением.

[Kazimierz]

Большое спасибо. С уважением.

 

Пожалуйста. С уважением.

[Afganez 85]

Добрый вечер, коллеги.

Подскажите, что за медаль попалась мне вместе с другими, но знакомыми бельгийскими наградами?

Перевод электронный зациклился на несовершеннолетних(((

Как догадываюсь, скорее всего это шахтёрская награда за 25 лет и в честь 60-летия то ли шахты, то ли отрасли...

Какая должна быть лента?

 

 

С ув.

[Gucul]

Добрый вечер, коллеги.

Подскажите, что за медаль попалась мне вместе с другими, но знакомыми бельгийскими наградами?

Перевод электронный зациклился на несовершеннолетних(((

Как догадываюсь, скорее всего это шахтёрская награда за 25 лет и в честь 60-летия то ли шахты, то ли отрасли...

Какая должна быть лента?

 

60 лет Льеж 5,-.jpg60 лет Льеж .jpg

 

С ув.

 

Медаль Центральногл комитета Профсоюза несовершеннолетних работников горно-добывающей промышленности (отделение Льежа) по случаю 60-ти летия образования Профсоюза и 25-ти летия объединения ( с Всеобщим Профсоюзом работников горно-добывающей промышленности). Дело в том, что в Бельгии молодёжь может работать начиная с 14-летнего возраста, но не более 60 дней в год (школьники, студенты). С 16-ти лет могут иметь постоянную работу, но с укороченным рабочим днём до 18 лет. А до 1970г. молодые люди могли начать трудиться с 14 лет без ограничений. И главное: в начале 70-тых все шахты в Бельгии были закрыты и горно-добывающей промышленности не стало, так же, как и профсоюза этой отрасли.

 

Лента, скорее всего, жёлто-красная, как у Льежской медали. Но все это только мои предположения. С уважением.

[Afganez 85]

Игорь, благодарю!

 

Поистине тема "Бельгия в наградах" - неисчерпаема...

[konokla]

Здравствуйте! Награда висит на колодке с "ветеранками" по WW-2. Что это? С ув.

[Gucul]

Здравствуйте! Награда висит на колодке с "ветеранками" по WW-2. Что это? С ув.

 

Фотография очень мелкая, и в таком случае нужно просить объяснений у продавца, если он что-то об этом знает. Могу только предположить, что это ещё одна новая памятная неофициальная награда для ветеранов (или активистам союза ветеранов), но, возможно, связанная с 21-м Армейским Корпусом времём ВМВ (нагр. знак тех времён - на фото 1) или с ветеранами Оккупационной Армии на Рейне (нагр. знак на фото 2). Или что-то ещё? В любом случае, как Вы их называете - "ветеранка".

 

С уважением.

[konokla]

Здравствуйте! Спасибо, что откликнулись. У продавца, по видимому, информации не получить. Он продаёт "грудь ветерана" ( этот термин на сленге фалеристов в России означает все награды, полученные человеком и носимые на мундире). Среди них есть медаль 40 лет победы в ВОВ для иностранцев. Она одна стоит половину комплекта бельгийских наград. Пусть показанная медаль останется неопознанной наградой ветеранской организации Бельгии. С ув.

[teoretik]

Здравствуйте, коллеги. Прошу помощи в определении. С ув. Леонид.

 

Изучая тему "Ордена авантюристов"

http://www.sammler.ru/index.php?showtopic=29087

пост #14 в перечне самопровозглашённых наград обнаружил упоминание об "Ordre de Commerce et de l'Industrie". Вот мне кажется, что именно этот неопределённый до сих пор знак и имеется в виду.

[teoretik]

Коллеги, подскажите, что это за крест?

 

Приветствую, у меня такой же крест с такой же лентой, продавался как крест признательности патриотического движения U.N.D.M.B. , хотя, это может быть интерпретация продавца.

 

Если ещё актуально...

Обнаружил эту награду в каталоге аукционов Кюнкера. https://www.kuenker.de/ru/archiv/stueck/196844

Картинки тоже оттуда.

U.N.D.M.B. расшифровывается (по французски): Union Nationale des Décorés et Médaillés de Belgique.

То есть определяемый крест - это (дословно): награда «Национального союза награжденных и медалистов Бельгии». Видимо, за некую деятельность в союзе и уважаемые заслуги.

[bonym]

Помогите пожалуйста определить награды!

[wws_raga]

На синей ленте - медаль группы G (бельгийское сопротивление).

[Шкипер]

Просмотрел все 27 страниц, но такого креста не нашел.

Подскажите пожалуйста, что за крест.

[Шкипер]

И такую медаль не нашел. Серебро, диаметр - 50мм.

[Шкипер]

В центре - de Reconnaissance = признание, признательность, благодарность.

AUX  ECHOS  DU  BOIS             DE  LA  CRECHE  DE  L OUEST    

А из этого смог понять одно слово "OUEST" = запад.

Может быть это какая-то музыкальная награда?   Спасибо.

[teoretik]

Просмотрел все 27 страниц, но такого креста не нашел.

Подскажите пожалуйста, что за крест.

 

А здесь смотрели?

http://www.sammler.ru/index.php?showtopic=146690&page=1

[Шкипер]

 

Просмотрел все 27 страниц, но такого креста не нашел.

Подскажите пожалуйста, что за крест.

 

А здесь смотрели?

http://www.sammler.ru/index.php?showtopic=146690&page=1

 

teoretik -  БОЛЬШОЕ  СПАСИБО.

[Алексей Дмитриевич]

AUX  ECHOS  DU  BOIS -"Лесное Эхо". В интернете встречается множество музыкальных коллективов с таким названием.

https://fanfare-lecret.ch/presentation/echo-des-bois/

https://www.facebook.com/LEcho-des-Bois-de-Crans-Montana-751997684994956/videos/echo-des-bois/402501473788681/

DE  LA  CRECHE(Ясли, Кормушка для домашних животных) - довольно распространённое название населённых пунктов во Франции и Бельгии. В данном случае DE  LA  CRECHE  DE  L'OUEST -Западные Ясли(что типа Восточного Бирюлёво  ). Вы ,видимо правы и это награда музыкальному коллективу "Лесное Эхо" из DE LA CRECHE DE L'OUEST, за победу на каком то конкурсе, проводившемся в 1888 году.

А что там выгравировано ниже AUX  ECHOS  DU  BOIS,но выше de Reconnaissance?

[Шкипер]

AUX  ECHOS  DU  BOIS -"Лесное Эхо". В интернете встречается множество музыкальных коллективов с таким названием.

https://fanfare-lecret.ch/presentation/echo-des-bois/

https://www.facebook.com/LEcho-des-Bois-de-Crans-Montana-751997684994956/videos/echo-des-bois/402501473788681/

DE  LA  CRECHE(Ясли, Кормушка для домашних животных) - довольно распространённое название населённых пунктов во Франции и Бельгии. В данном случае DE  LA  CRECHE  DE  L'OUEST -Западные Ясли(что типа Восточного Бирюлёво  ). Вы ,видимо правы и это награда музыкальному коллективу "Лесное Эхо" из DE LA CRECHE DE L'OUEST, за победу на каком то конкурсе, проводившемся в 1888 году.

А что там выгравировано ниже AUX  ECHOS  DU  BOIS,но выше de Reconnaissance?

Алексей Дмитриевич - БОЛЬШОЕ  СПАСИБО за ответ.

Над словом de Reconnaissance -  гравировка  "temoignage".

Изменено 26 февраля, 2021 пользователем Шкипер

[Алексей Дмитриевич]

Temoignage de Reconnaissance - Знак Благодарности.