Медаль 1911-12 года.

[сергей66]

Здравствуйте.Подскажите по медали ?

[Conell]

1 час назад, сергей66 сказал:

Здравствуйте.Подскажите по медали ?

Королевская школьная медаль.

Награжден "тов." М. Рубинштейн Советом графства Лондон за посещаемость, поведение и трудолюбие в течение года.

Историческая справка:

Первый образец медали, присуждаемый лондонским школьникам за регулярное и пунктуальное обучение, был учрежден Школьным Советом города Лондона в 1887 году. С королевским одобрением награда была названа «Медалью Королевы Виктории». После смерти королевы (1901 год) она была переименована в «Медаль Короля Эдуарда VII» (в 1902 году), а после уже его смерти название медали стало более сокращенным «Медаль Короля» (правление короля Георга V. с 1910 года). Награждение медалью было прекращено во время второй половины 1 Мировой войны (1914-1918 гг.) и сразу возобновлено после ее окончания. Награждение медалью лондонских школьников было окончательно прекращено в 1920 году, медали за 1919/20 учебный год были последними.

 

Изменено 9 марта пользователем Conell

[сергей66]

1 час назад, Conell сказал:

Королевская школьная медаль.

Награжден "тов." М. Рубинштейн Советом графства Лондон за посещаемость, поведение и трудолюбие в течение года.

Историческая справка:

Первый образец медали, присуждаемый лондонским школьникам за регулярное и пунктуальное обучение, был учрежден Школьным Советом города Лондона в 1887 году. С королевским одобрением награда была названа «Медалью Королевы Виктории». После смерти королевы (1901 год) она была переименована в «Медаль Короля Эдуарда VII» (в 1902 году), а после уже его смерти название медали стало более сокращенным «Медаль Короля» (правление короля Георга V. с 1910 года). Награждение медалью было прекращено во время второй половины 1 Мировой войны (1914-1918 гг.) и сразу возобновлено после ее окончания. Награждение медалью лондонских школьников было окончательно прекращено в 1920 году, медали за 1919/20 учебный год были последними.

 

Спаибо большое.С ув.

[MAI]

И думается мне, что изначально эта медаль носилась всё же не на ленте Железного креста 1939 года.

[Conell]

16 минут назад, MAI сказал:

И думается мне, что изначально эта медаль носилась всё же не на ленте Железного креста 1939 года.

Может цветопередача такая...? Вот такая же медаль 1912-1913 гг, вроде крайняя полоса темно-синяя ?

[MAI]

Спасибо за поправку. Да, это я поторопился малость: при более внимательном рассмотрении становится заметно, что ширина полосок на ленте этой медали и ЖК отличаются. Но расцветка, как ни крути, очень схожа.

[teoretik]

37 минут назад, Conell сказал:

Может цветопередача такая...? Вот такая же медаль 1912-1913 гг, вроде крайняя полоса темно-синяя ?

+1 

[cmf]

Это образец "Королевской медали", то есть обозначения этой медали при Его Величестве короле Георге V, из второй серии, принятой "Советом графства Лондон" (выпускалась с 1912 по 1920 год). На ней изображена медаль "первой награды" из неполированной бронзы (предыдущие награды показывались планками  в виде лавровых ветвей, до двух на любом из трех металлов, в которых изготавливалась вторая серия, с указанием количества медалей, врученных ребенку: первые три медали были из неполированной бронзы, вторые три - из позолоченной бронзы, а последние три - из оксидированного серебра. Портрет Его Величества короля Георга V, использованный на этой медали, был выполнен гравером Фрэнком Рэнсомом, а основным производителем второй серии была компания Wright & Son, которая передала часть работ на субподряд компаниям Elkington & Co. и Vaughton & Co.

Дальнейшая информация взята дословно из руководства по исследованию, выпущенного "Лондонским столичным архивом" ('London Metropolitan Archives') и касающегося "медалей за посещаемость в лондонских школах":

"Дети имели право на получение награды в течение каждого года своей школьной карьеры, если соблюдались строгие требования к регулярному и пунктуальному посещению. Фактически, предусматривалось право на получение медали в течение одиннадцати лет. Первоначально, в 1887 году, первые три медали, вручаемые любому ученику, были из "белого металла" (сплав олова); четвертая и пятая - из бронзы; шестая, седьмая, восьмая, девятая и десятая - из позолоченной бронзы, а одиннадцатая - из серебра. В 1908 году в эти положения были внесены поправки, предусматривающие серебряные медали за восьмую и последующие награды ученика, а в 1912 году было решено полностью отказаться от белого металла. С этого года первые три медали стали бронзовыми, четвертая, пятая и шестая - из позолоченной бронзы, а седьмая и последующие - серебряными. Число детей, которые из года в год добивались успеха и достигали "высших" медалей, было, конечно, сравнительно небольшим. До 1911 года медали имели простую оранжевую ленту. После этого лента стала особого дизайна, включающего красный, белый и синий цвета.

Точное определение регулярной и пунктуальной посещаемости несколько менялось с годами, но по своей сути требования были очень строгими. Например, в Кодексе школьного управления 1902 года говорилось, что "медаль должна быть вручена каждому ученику, посещающему школу полный день, который пунктуально посещал школу во всех случаях, когда она была открыта в течение учебного года, заканчивающегося в июле, при условии, что отсутствие не более четырех полудней или двух полных дней в течение года не лишает ребенка права получить медаль, если родитель или опекун уведомил о таком отсутствии не менее чем за два дня". Далее в документе говорится, что: "Под пунктуальным посещением подразумевается присутствие в школе в 9 утра утром и в 2 часа дня после обеда".

Разумеется, это было стандартное время начала занятий в те дни, когда практически все дети уходили домой на обед. В качестве оговорки в кодексе говорилось, что "ни один ребенок не может получить медаль, если он не удовлетворил директора школы в отношении своей чистоты, опрятности и хорошего поведения в течение года". В течение нескольких лет после 1908 года было введено ограничение - не более шести медалей на класс или форму в каждой школе.

Центрального реестра или указателя награжденных не велось. Имена награжденных гравировались на медалях, но в "Лондонском столичном архиве" (L.M.A.) нет средств для дальнейшей идентификации конкретных награжденных и соответствующих школ."

С введением в 1888 году выборного местного самоуправления во всех графствах Англии и Уэльса ситуация в Лондоне требовала изменений. Древнее сердце Лондона, средневековый "лондонский Сити", оставался в руках традиционной "корпорации", возглавляемой "лорд-мэром Лондона". Остальные городские районы на многие мили разросшегося вокруг мегаполиса по-прежнему входили в состав традиционных графств, окружавших "лондонский Сити", - Мидлсекса, Суррея и Кента.  Однако существовали органы, обладавшие полномочиями на территории Лондонского Сити и столичных районов традиционных графств, одним из которых был 'Лондонский школьный совет' ('London School Board', или 'L.S.B.'), основанный в 1870 году, в задачи которого входило планирование и управление системой образования в городских районах. В 1889 году было создано "Лондонское графство" (‘County of London’), объединившее столичные районы традиционных графств с "Лондонским Сити", новым выборным районом управления (хотя из-за политического давления "лондонский Сити" сохранил большую часть своей прежней независимости). Первоначально L.S.B. оставался независимым, но в 1902 году образование по всей Англии и Уэльсу было передано в компетенцию местных органов власти: в Лондоне это означало, что "Совет графства Лондон" (‘London County Council’, или ‘L.C.C.’)взял на себя ответственность за обеспечение образования на своей территории, начиная с 1904 года.

Настенная корона, которая возвышается над щитом на реверсе медали, символизирует гражданскую власть. Это часть герба Совета Лондонского графства, который был утвержден в 1914 году после долгой задержки.

Подробное обсуждение истории медали можно найти здесь, с деталями дизайна и изготовителей: https://www.mernick.org.uk/attendance/medals/, включая статистику и выдержки из заседаний L.C.C., на которых обсуждалась медаль. 

Что касается выпуска короля Георга V, то соответствующая страница на английском языке находится здесь: https://www.mernick.org.uk/attendance/medals/m_George.htm - хороший онлайн-переводчик должен быть всем необходимым, чтобы получить доступ к фантастической информации о деталях медали.

Общие фотографии медалей: https://www.mernick.org.uk/attendance/medals/m_Images.htm Иллюстрации типов аверса здесь: https://www.mernick.org.uk/attendance/medals/m_Obverse.htm, а реверса - здесь: https://www.mernick.org.uk/attendance/medals/m_Reverse.htm.

Я нахожу эти медали чрезвычайно привлекательными и хорошо выполненными.

 

Ниже приводится список дат поступления в школу Рубенштейнов (разные варианты написания), которым в 1912 году было пятнадцать лет или меньше, и для которых нет явных свидетельств того, что они покинули школу или эмигрировали. Информация взята из документов Лондонского столичного архива. Совет по образованию Соединенного Королевства (фактически "Министерство образования", хотя это название было принято только в 1944 году) рекомендовал детям посещать школу до четырнадцати лет, хотя официальный возраст окончания школы в то время составлял всего двенадцать лет. С 1880-х годов лондонский Ист-Энд заселили тысячи русских евреев, бежавших из "черты оседлости".

Chris

 

ФИО	ДАТА РОЖДЕНИЯ	МЕСТО РОЖДЕНИЯ	НАЗВАНИЕ ШКОЛЫ	ДАТА ЗАЧИСЛЕНИЯ ИЛИ ПОВТОРНОГО ЗАЧИСЛЕНИЯ В ШКОЛУ	ИМЯ ОТЦА (И ГРАЖДАНСТВО)	ДОМАШНИЙ АДРЕС	КОММЕНТАРИИ, КАСАЮЩИЕСЯ РЕБЕНКА
Mary  Rubenstein   Мария Рубенштейн	?	?	Школа на  Беттс Стрит	17/11/1902	Соломон	Пелл-стрит 40, митрополит боро Степни, графство Лондон	Не удалось найти в переписях или других записях. Возможно, эмигрировал в США.
Minnie  Rubenstein   Минни Рубенштейн	Ноябрь 1896	Россия	Школа на Хэнбери-стрит	22/09/1900	Саймон (русский)	Ист-Маунт-стрит 8, митрополит боро Степни, графство Лондон	По данным переписи 1901 года, проживал с родителями и братьями и сестрами по адресу '99 Бедфорд-стрит, митрополит боро Степни, графство Лондон '; место рождения указано как 'Россия', а национальность - 'русский'.   По данным переписи 1911 года, проживает с родителями и братьями по адресу: 'Здания Ньюмана 5-6, Пелхэм-стрит, митрополит боро Степни, графство Лондон’; место рождения, национальность, учеба или работа не указаны.   Возможно, эмигрировал в США в 1922 году.
Manasseh  Rubenstein   Манассия Рубенштейн	27/01/1898	митрополит боро Степни, графство Лондон	Школа на улице Демпси	03/06/1903 и 22/08/1904	Авраам (родился в Добрин-на-Висле, Российская империя; натурализован как британский подданный, 1904)	Сидней Сквер 16, митрополит боро Степни, графство Лондон	В "Регистре рождений" указана фамилия "Рубинштейн". По данным переписи 1911 года, все еще учится в школе. Национальность указана как "британец".
Morris  Rubinstein   Моррис Рубинштейн	05/09/1900	митрополит боро Степни, графство Лондон	Школа на Грэвел-Лейн	09/05/1904	Соломон (По данным переписи 1901 года, место рождения указано как "Россия", а национальность - "русский"; к переписи 1911 года они стали "Германия" и "немец")	Сэндис Роу 30, митрополит боро Степни, графство Лондон	По данным переписи 1911 года, проживал по адресу ‘Аллея Гауэра 40, Коммерческая дорога, митрополит боро Степни, графство Лондон’. Сведений о национальности, месте рождения, учебе или работе нет.
Morris  Rubenstein     Моррис Рубенштейн	17/11/1903	митрополит боро Степни, графство Лондон	Школа Святой Марии	08/04/1907	Лазарь (русский)	Форт-стрит 14, Лондонский Сити	В переписи 1911 года национальность указана как "британец по происхождению", но родители указаны как "русские". В реестре 1939 года имя указано как "Морис Рубенс", "бухгалтер-международник".
Marks  Reubenstein   Маркс Рубенштейн	03 /12/1903	графство Лондон	Школа Фокс	30/11/1908	Самуил (русский)	Пембридж Роуд 34, Королевский боро Кенсингтон, графство Лондон	Для переписи 1911 года имя было указано как "Марки Рубенштейн". Не было указано, учится ли он в школе или работает. Национальность указана как "русский еврей". В реестре 1939 года его имя значится как “Марк Рубенс”, "дипломированный бухгалтер".   Умер в 1978 году.