Дискуссия по статуту израильских наград.

[Семён]

Продолжайте Изменено 18 мая, 2008 пользователем Семён

[СержантЪ]

Орден ЗА ДОБЛЕСТЬ

Учреждён в 1970 г.

 

Вручается Министром обороны по рекомендации Начальника Генерального Штаба за проявление высшей доблести перед лицом врага и с риском для жизни.

Вручается только за заслуги в военное время.

Всего 40 награждений (последнее в 1975 году)

 

Изготавливается (только!) Государственной компанией по медалям и монетам из серебра 935-й пробы, вес 25 грамм, верхняя планка хромированная.

Художник - Дан Райсингер.

Изменено 23 апреля, 2008 пользователем СержантЪ

[СержантЪ]

Орден ЗА ОТВАГУ

Учреждён в 1970 г.

 

Вручается Начальником Генерального Штаба за проявление доблести во время выполнения боевого задания и с риском для жизни.

Вручается только за заслуги в военное время.

Всего 220 награждений (последнее в 2007 году) из них двое награждены дважды

 

Изготавливается (только!) Государственной компанией по медалям и монетам из серебра 935-й пробы, вес 25 грамм, верхняя планка хромированная.

Художник - Дан Райсингер.

Изменено 23 апреля, 2008 пользователем СержантЪ

[Mazar2824]

QUOTE (СержантЪ @ Apr 23 2008, 12:41 PM)

Орден ЗА ДОБЛЕСТЬ Учреждён в 1970 г.

МЕДАЛЬ! МЕДАЛЬ!

[СержантЪ]

ИТУР, не МЕДАЛИЯ!!!

[СержантЪ]

Орден ЗА ВЫДАЮЩИЕСЯ ЗАСЛУГИ

Учреждён в 1970 г.

 

Вручается Начальником Генерального Штаба за храбрый поступок, являющийся примером для других.

Вручается только за заслуги в военное время.

Всего 599 награждений (последнее в 2007 году) из них трое награждены дважды

 

Изготавливается (только!) Государственной компанией по медалям и монетам из серебра 935-й пробы, вес 25 грамм, верхняя планка хромированная.

Художник - Дан Райсингер.

[СержантЪ]

Планка ордена ЗА ДОБЛЕСТЬ

[СержантЪ]

Планка ордена ЗА ОТВАГУ

[СержантЪ]

Планка ордена ЗА ВЫДАЮЩИЕСЯ ЗАСЛУГИ

[СержантЪ]

Знак Почёта Начальника Генерального Штаба

Учреждён 31 марта 1981 года

 

Вручается Начальником Генерального Штаба за выдающуюся деятельность направленную на укрепление Армии Обороны Израиля и на благо государства в целом.

 

Изготавливается из белого металла.

Изменено 23 апреля, 2008 пользователем СержантЪ

[СержантЪ]

Знак Почёта Начальника военного округа

 

Изготавливается из белого металла.

Изменено 23 апреля, 2008 пользователем СержантЪ

[Игорь Остапенко]

QUOTE (СержантЪ @ Apr 23 2008, 12:49 PM)

ИТУР, не МЕДАЛИЯ!!!

ИТУР - decoration - Знак Отличия !

[СержантЪ]

QUOTE (Семён @ Apr 23 2008, 11:53 AM)

Спасибо! Только снимок знака "Узник" мутный очень.

Семён поменяйте плз на этот:

[Игорь Остапенко]

QUOTE (СержантЪ @ Apr 23 2008, 02:25 PM)

Знак Почёта Начальника военного округа Изготавливается из белого металла.

ЭТОГО не существует ....

[СержантЪ]

QUOTE (Игорь Остапенко @ Apr 23 2008, 02:26 PM)

QUOTE (СержантЪ @ Apr 23 2008, 12:49 PM)   ИТУР, не МЕДАЛИЯ!!! ИТУР - decoration - Знак Отличия ! А также и орден

[СержантЪ]

QUOTE (Игорь Остапенко @ Apr 23 2008, 02:28 PM)

QUOTE (СержантЪ @ Apr 23 2008, 02:25 PM) Знак Почёта Начальника военного округа Изготавливается из белого металла. ЭТОГО не существует .... Если точно знаешь - стирай безжалостно. Я честно говоря не уверен.

[Игорь Остапенко]

QUOTE (СержантЪ @ Apr 23 2008, 02:31 PM)

QUOTE (Игорь Остапенко @ Apr 23 2008, 02:26 PM) QUOTE (СержантЪ @ Apr 23 2008, 12:49 PM)    ИТУР, не МЕДАЛИЯ!!! ИТУР - decoration - Знак Отличия ! А также и орден ни в коем случае !!!

[Mazar2824]

QUOTE (Игорь Остапенко @ Apr 23 2008, 02:44 PM)

QUOTE (СержантЪ @ Apr 23 2008, 02:31 PM) QUOTE (Игорь Остапенко @ Apr 23 2008, 02:26 PM) QUOTE (СержантЪ @ Apr 23 2008, 12:49 PM)    ИТУР, не МЕДАЛИЯ!!! ИТУР - decoration - Знак Отличия ! А также и орден ни в коем случае !!! Господа - почитайте введение к моей статье на ВОЛе, кто еще с ней не знаком там все просто и ясно (с гуманитарной точки зрения) объяснено.

[Guy]

Зачем изобретать велосипед ?

Все уже давно написано.

 

http://www.waronline.org/IDF/Articles/medali.html

[СержантЪ]

Прочитал. Хороший ресурс, но несколько другого плана.

Впрочем, если народ считает что тема лишняя, могём стереть.

[Семён]

QUOTE (СержантЪ @ Apr 23 2008, 03:55 PM)

Впрочем, если народ считает что тема лишняя, могём стереть.

Боже упаси!

Воронлайн-воронлайном, но мы пока здесь

[Семён]

QUOTE (Игорь Остапенко @ Apr 23 2008, 02:44 PM)

QUOTE (СержантЪ @ Apr 23 2008, 02:31 PM) QUOTE (Игорь Остапенко @ Apr 23 2008, 02:26 PM) QUOTE (СержантЪ @ Apr 23 2008, 12:49 PM)   ИТУР, не МЕДАЛИЯ!!! ИТУР - decoration - Знак Отличия ! А также и орден ни в коем случае !!! Почему, Игорь?

[Игорь Остапенко]

говорить о терминологии можно только лишь владея предметов, а составители словарей "многостаночники" ...

переводить с английского "decoration" как "орден" глупо , т.к. существует в английском языке ВЕКАМИ слово "order"

[Семён]

Так может без английского обойдёмся? Итур = Орден И всё тут!!

[Игорь Остапенко]

нет !

нужно вспомнить о политике и истории наград мира .

ОРДЕН - группа людей , организованных по какому-либо принципу !

ассоциации с США - безклассовое общество, равенство и т.д.

ОЧЕНЬ ДОЛГО не хотели награды утверждать ...

а когда утвердили - действительно получились демократичные награды - не важно звание, должность , срок службы , а только содеянное играет роль !

И мне очень импонирует то , что спасший раненного скорее получит награду, чем сбивший самолёт ...

 

[Игорь Остапенко]

QUOTE (Игорь Остапенко @ Apr 23 2008, 05:34 PM)

существует в английском языке ВЕКАМИ слово "order"

и в немецком - ORDEN ,

и во французском - ORDRE ...

[СержантЪ]

"Decoration" это "награда"

 

"Order" это "орден", но в смысле "мисдар" а не "итур". Типа Ливонский орден, орден Тамплиеров.

 

И не спорить со мной, у меня жена "англичанка"!

 

[Игорь Остапенко]

пример - и первая и третья награда - серебрянная с портретом соверена .

 

Но первая "For Bravery in the field" - decoration давалась за подвиг , а третья - WWI medal для всех участвовавших в войне .

[СержантЪ]

QUOTE (Игорь Остапенко @ Apr 23 2008, 05:52 PM)

ОРДЕН - группа людей , организованных по какому-либо принципу !

Игорь... ты бы ещё маму вспомнил...

 

По какому принципу была организованна группа людей награждённых орденом Трудового Кр. Зн. ?

 

Мы говорим о современном значении слова "орден".

 

[Игорь Остапенко]

QUOTE (СержантЪ @ Apr 23 2008, 05:57 PM)

"Decoration" это "награда" "Order" это "орден", но в смысле "мисдар" а не "итур". Типа Ливонский орден, орден Тамплиеров. И не спорить со мной, у меня жена "англичанка"!

даже не буду спорить ...

 

Victoria Cross - не order , а decoration !!!

За ним - Vilitary Medal - decoration !

Последний - Георгиевский крест - decoration !!!

Остальные - medals ...

И ни одного ордена ......

[Игорь Остапенко]

QUOTE (СержантЪ @ Apr 23 2008, 05:57 PM)

"Decoration" это "награда" "Order" это "орден", но в смысле "мисдар" а не "итур". Типа Ливонский орден, орден Тамплиеров. И не спорить со мной, у меня жена "англичанка"!

просто привет жене

[СержантЪ]

Дык это то что я сказал. "Order" это "мисдар" (группа людей...) а не "итур". Ну и Бог с ним.

 

Мы же хотим опеделить что такое "Итур". Я утверждаю, что "итур" это "орден" в русском понимании этого слова. Орден Ленина, орден КЗ и т.д.