Боец 4го Валмиерского полка капрал Л. Таубин

[dyxifat]

Приобрел большой лот наград, знаков и т.д. на одного бойца. Судя по предметам, успел послужить в армиях минимум трех государств- Латвия, Великобритания и Израиль. Поставлю предметы, которые относятся к Латвии. Помогите, плиз, с информацией по данным предметам- насколько часто или редко встречаются, перевод с брелоков( или это не полковые брелоки?) Короче, любая инфа! Зная правила форума о цене здесь не спрашиваю, но денег плачено немало, хотелось бы знать ориентировочную стоимость этой части лота( в личку, плиз). И совет спецов, стоит ли реставрировать эмаль на полковом знаке? Спасибо знатокам!

[dyxifat]

........

[dyxifat]

...

[dyxifat]

......

[dyxifat]

...

[dyxifat]

....

[dyxifat]

......

[dyxifat]

.......

[dyxifat]

.....

[dyxifat]

.....

[dyxifat]

.......

[dyxifat]

...

[dyxifat]

......

[dyxifat]

......

[dyxifat]

.....

[dyxifat]

..

[dyxifat]

......

[dyxifat]

......

[vadim28]

Привет.

Таубин, или правильнее Таубиньш,

фамилия латышская, хотя может быть по всякому...

 

Все предметы простые, оригинальные.

Брелки от карманных часов с символикой полка

были очень распространены.

Знак реставрировать смысла не вижу, могут испортить.

Такой знак в состоянии у нас стоит примерно 230 евро

[dyxifat]

Вадим, спасибо за ответ! Фамилия еврейская 100%, у меня есть наградные и жетоны на этого бойца. А про брелки можно поподробней? И что за гравировка если можно?

[vviktors]

красно-бело-красный щит к брелку- за второе место в соревнованиях по стрельбе...

звание- рядовой (karējvis) , а не капрал... (kaprālis)

[Cursicus]

QUOTE (dyxifat @ Apr 6 2011, 12:23 AM)

Вадим, спасибо за ответ! Фамилия еврейская 100%, у меня есть наградные и жетоны на этого бойца. А про брелки можно поподробней? И что за гравировка если можно?

dyxifat, да, не всё так проста Брелок (один) к часам, это верно. Более того, это приз за второе место по состизаниям стрельбы полка. Но аббревиатура на металле брелка слишком специфична, что бы неопознать. Ето циркель (тут на Википедии: http://de.wikipedia.org/wiki/Liste_der_Zir...enverbindungen) аббревиатура на латыни VCFH!. Скорее всего гравировка сделана позже, так как сделать новый брелок специально "под корпорацию" стоило не малых денег. Маленький брелок, это точно студенческий (как у немецких корпорацй); на ето указывает триколор как основа брелка. После консультации с экспертом, пришли к выводу, что ето циркель и цвета еврейской студенческой организации (что то на подобии корпорации) Хехавер (Hehaver). На 6-ом снимке обе фамилии не проста написаны, а показывает узы этих двух парней в своей организации. Первый мог быть т.н. "крёстным отцом" госп. Таубина. w.s. 31. указывает на время вступления в организацию - зимний семестр 1931-го года. Ну так своё мнение высказал

[ivanivanov42]

Таубе - вроде бы "голубь" на идише...

[Михаил Беленький]

QUOTE (dyxifat @ Apr 5 2011, 11:23 PM)

А про брелки можно поподробней? И что за гравировка если можно?

Брелки с монограммой студенческого братства.

http://sammler.ru/index.php?showtopic=42696&hl=

[dyxifat]

Коллеги, спасибо за отзывы! Узнал много нового для себя. Буду искать теперь инфу в сети по этому бойцу. Вдруг повезет. И меркантильный вопрос-отдал 150 вечнозеленых, стоит этого?

[vviktors]

считай, что нахаляву досталось...

[Фёдор Саберов]

QUOTE (dyxifat @ Apr 5 2011, 08:14 PM)

.......

4-й Валмиерский пехотный полк, рядовой Таубиньш, 2-й взвод... примерно так

[Cursicus]

QUOTE (Фёдор Саберов @ Apr 7 2011, 08:05 PM)

QUOTE (dyxifat @ Apr 5 2011, 08:14 PM) ....... 4-й Валмиерский пехотный полк, рядовой Таубиньш, 2-й взвод... примерно так Net! Ne vtoroi zvod a vtoroje mesto po strelbe. I ne Taubinsh a Taubin

[Семён]

QUOTE (Cursicus @ Apr 6 2011, 10:40 AM)

После консультации с экспертом, пришли к выводу, что ето циркель и цвета еврейской студенческой организации (что то на подобии корпорации) Хехавер (Hehaver).

 

Уважаемый Cursicus, а не мог ли эксперт ошибиться в названии корпорации? Может это не "ha-Хавер" (Hehaver), а Рижская "Хасмонея" (Hasmonaea)?

 

 

QUOTE

... in Vienna (Kadimah) and Prague (Bar Kochba). Subsequently a number of other students' organizations and associations with cultural and literary aims played a significant part: in Berlin (e.g., the Russian Jewish Scientific Society), and in Russia and among Russian émigré students (e.g., He-Ḥaver). In Germany the overall Jewish students' federation, Kartell Juedischer Verbindungen (KJV), became Zionist, partly under the impact of the hostile "Aryan" ideology of their gentile colleagues. In the Baltic countries of the 1920s and 1930s Revisionist students organized themselves in German-style "corporations" (such as "Hasmonaea" in Riga), including wearing "colors," collective beer drinking, fencing, etc., whereas Zionist and Labor Zionist students formed groups without these trappings (as He-Ḥaver and Ha-Shaḥar).

http://www.jewishvirtuallibrary.org/jsourc...19_0_19305.html

[Cursicus]

QUOTE (Семён @ Apr 10 2011, 02:12 AM)

QUOTE (Cursicus @ Apr 6 2011, 10:40 AM) После консультации с экспертом, пришли к выводу, что ето циркель и цвета еврейской студенческой организации (что то на подобии корпорации) Хехавер (Hehaver).   Уважаемый Cursicus, а не мог ли эксперт ошибиться в названии корпорации? Может это не "ha-Хавер" (Hehaver), а Рижская "Хасмонея" (Hasmonaea)?     QUOTE ... in Vienna (Kadimah) and Prague (Bar Kochba). Subsequently a number of other students' organizations and associations with cultural and literary aims played a significant part: in Berlin (e.g., the Russian Jewish Scientific Society), and in Russia and among Russian émigré students (e.g., He-Ḥaver). In Germany the overall Jewish students' federation, Kartell Juedischer Verbindungen (KJV), became Zionist, partly under the impact of the hostile "Aryan" ideology of their gentile colleagues. In the Baltic countries of the 1920s and 1930s Revisionist students organized themselves in German-style "corporations" (such as "Hasmonaea" in Riga), including wearing "colors," collective beer drinking, fencing, etc., whereas Zionist and Labor Zionist students formed groups without these trappings (as He-Ḥaver and Ha-Shaḥar). http://www.jewishvirtuallibrary.org/jsourc...19_0_19305.html Neznaju... peresprashu chto i kak? Spasibo za navodku.

[NSDAP]

QUOTE (dyxifat @ Apr 6 2011, 12:23 AM)

Вадим, спасибо за ответ! Фамилия еврейская 100%, у меня есть наградные и жетоны на этого бойца. А про брелки можно поподробней? И что за гравировка если можно?

Брелок рядовой Таубин получил как приз за 2-ое место в стрельбе дробью (это стрельба патрончиками "флобер"), на подвесе написано: "4-ый Валмиерский пехотный полк, 1-ая рота, рядовому Таубину, 2-ое место в стрельбе дробью".

Позднее Таубин был в студенческой организации (скорее всего в корпорации), по этому, на брелке и появилась корпорационная символика, с переди типа "вензель" ("cirķelis") с восклицательным знаком (аббравиатура девиза!), а с зади надпись"Th.Epstein...". Брелок скромный (без "наваротов", "накладок", эмалей, т.е."цветов"), характерен для начинающих членов корпораций (fukši). Принят Таубин в корпорацию был скорее всего в 1931-ом году.

Маленький "брелочек" чисто корпорационный, сама лента с 3-мя цветами - символом корпорации. По цветам и по "вензелю" можно выяснить, какая именно это корпорация.

Изменено 13 июня, 2011 пользователем NSDAP

[NSDAP]

Извиняюсь, не заметил что у темы 2 страницы, по этому и написал то что уже было написано...